ALB - Days Till Tomorrow - перевод текста песни на русский

Days Till Tomorrow - ALBперевод на русский




Days Till Tomorrow
Дни до завтра
Take me somewhere I don′t know
Забери меня куда-нибудь, где я не был,
Somewhere we could be alone
Где мы могли бы побыть одни,
Looking (none of us?) below
Глядя (никто из нас?) вниз,
Find a silent place to go
Найти тихое место,
As we're taking every word
Пока мы ловим каждое слово,
Feel much closer than we thought
Чувствуем себя гораздо ближе, чем думали,
Fake (then [?]) none of this will hurt
Притворяемся (тогда [?]) что ничего из этого не ранит,
Then pray (the sun is now down [?])
Затем молимся (солнце уже село [?])
There′s so many days 'till tomorrow
Так много дней до завтра,
There's too many plans I could make up for the secret not to end
Так много планов, которые я мог бы придумать, чтобы секрет не раскрылся,
How can we escape from this sorrow
Как нам сбежать от этой печали?
I got so much to lose
Мне есть что терять,
It could it be, we′re never going home
Может быть, мы никогда не вернемся домой.
I got so much to lose
Мне есть что терять,
But could it be, we′re never going home
Но может быть, мы никогда не вернемся домой.
(That's we′re never going home)
(Что мы никогда не вернемся домой)
(That's we′re never going home, oh no baby)
(Что мы никогда не вернемся домой, о нет, малышка)
(That's we′re never going home)
(Что мы никогда не вернемся домой)





Авторы: Clement Daquin, Michael Anthony Giffts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.