She Said - ALB перевод на немецкий

She Said

It sounds like the evidence
That it will never be never the same
That you won't go faster
Oh love is as easy as, is easy as calling my name
But you run forevermore

One step in the avenue
And two step backwards when I see her looking at me too
Standing there and dry up myself dry up myself

And she said something about us,
I said that I was here for something new
And maybe breath together

She said there was another useless reason to talk about me and her
And I should think about myself

It sounds like the evidence
But I'm just doing the best that I can
As I'm going under
I feel alone and there's still lots lots things to learn

So why can't I do one step in the avenue
And two step backwards when I see her looking at me too
I never felt I could dry up myself
Confused to see her with somebody else

And she said something about us,
I said that I was here for something new
And maybe breath together

She said there was another useless reason to talk about me and her
And I should think about myself
And forget anybody else

Sie Sagte

Es klingt wie der Beweis,
Dass es nie wieder so sein wird, wie es war,
Dass du nicht schneller gehen wirst,
Oh, Liebe ist so einfach, so einfach wie meinen Namen zu rufen,
Aber du läufst für immer davon.

Ein Schritt auf der Straße,
Und zwei Schritte zurück, wenn ich sehe, wie sie mich auch ansieht,
Ich stehe da und trockne mich ab, trockne mich selbst ab.

Und sie sagte etwas über uns,
Ich sagte, dass ich für etwas Neues hier wäre,
Und vielleicht zusammen atmen.

Sie sagte, es gäbe einen weiteren sinnlosen Grund, über mich und sie zu reden,
Und ich sollte an mich selbst denken.

Es klingt wie der Beweis,
Aber ich tue nur mein Bestes,
Während ich untergehe,
Fühle ich mich allein und es gibt noch viele, viele Dinge zu lernen.

Also, warum kann ich nicht einen Schritt auf der Straße machen
Und zwei Schritte zurück, wenn ich sehe, wie sie mich auch ansieht?
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich selbst abtrocknen könnte,
Verwirrt, sie mit jemand anderem zu sehen.

Und sie sagte etwas über uns,
Ich sagte, dass ich für etwas Neues hier wäre,
Und vielleicht zusammen atmen.

Sie sagte, es gäbe einen weiteren sinnlosen Grund, über mich und sie zu reden,
Und ich sollte an mich selbst denken,
Und alle anderen vergessen.