Скатертью дорожка - Dubrovsky , ALEKS ATAMAN перевод на немецкий

Скатертью дорожка

Скатертью дорожка, только осторожно
Там замёрзли слёзы, смотри, не поскользнись
Смотри, не поскользнись
Без тебя всё стало зае...

Заезжаю за другой на мерене
Заедает этот трек (этот трек) в голове
Заикаться стал — наверно, вспоминаешь обо мне
А хотя забей-ие-ие-ие-ией

Что-то там на "А", или показалось
Вроде ты тогда долго собиралась
Вроде у тебя двое младших братьев
Вроде без причин бабки бати тратишь

Вроде 777, может быть иначе
Я теперь не вспомню, я теперь богаче
В багаже моём пол твоего сердца
Забери себе, занимает место

Больше не болит, больше не скучаю
Больше не ревную, я люблю другую
Больше не нужна, больше я не помню
Боже, как её? Господи, напомни

Скатертью дорожка, только осторожно
Там замёрзли слёзы, смотри не поскользнись
Смотри не поскользнись
Без тебя всё стало зае...

Заезжаю за другой на мерене
Заедает этот трек (этот трек) в голове
Заикаться стал — наверно, вспоминаешь обо мне
А хотя забей-ие-ие-ие-ией

Твои фото в инстаграм свели давно меня с ума
Я бы заехал за тобой, но ты уже мне не нужна
Ты будто кукла: я бросаю — тебя подберёт другой
Как и все хотела ласки, но получила боль

Не реви, не звони: рядом дуры и бокалы
Нету слов о любви, я из памяти стираю
Не реви, не звони: рядом дуры и бокалы
Нету слов о любви, я из памяти стираю

Скатертью дорожка, только осторожно
Там замёрзли слёзы, смотри не поскользнись
Смотри не поскользнись
Без тебя всё стало зае...

Заезжаю за другой на мерене
Заедает этот трек (этот трек) в голове
Заикаться стал — наверно, вспоминаешь обо мне
А хотя забей-ие-ие-ие-ией

Скатертью дорожка, только осторожно
Там замёрзли слёзы, смотри не поскользнись

Aus mit dir

Aus mit dir, aber sei vorsichtig
Dort sind Tränen gefroren, pass auf, dass du nicht ausrutschst
Pass auf, dass du nicht ausrutschst
Ohne dich ist alles besch...

Ich hole eine andere im Mercedes ab
Dieser Track (dieser Track) geht mir nicht aus dem Kopf
Ich habe angefangen zu stottern — wahrscheinlich erinnerst du dich an mich
Aber egal, scheiß drauf-ie-ie-ie-iei

Irgendwas mit "A", oder ich habe es mir eingebildet
Ich glaube, du hast dich damals lange fertig gemacht
Ich glaube, du hast zwei jüngere Brüder
Ich glaube, du gibst das Geld deines Vaters ohne Grund aus

Ich glaube 777, vielleicht auch anders
Ich kann mich jetzt nicht erinnern, ich bin jetzt reicher
In meinem Gepäck ist die Hälfte deines Herzens
Nimm es dir, es nimmt Platz weg

Es tut nicht mehr weh, ich vermisse dich nicht mehr
Ich bin nicht mehr eifersüchtig, ich liebe eine andere
Ich brauche dich nicht mehr, ich erinnere mich nicht mehr
Gott, wie heißt sie? Herr, erinnere mich

Aus mit dir, aber sei vorsichtig
Dort sind Tränen gefroren, pass auf, dass du nicht ausrutschst
Pass auf, dass du nicht ausrutschst
Ohne dich ist alles besch...

Ich hole eine andere im Mercedes ab
Dieser Track (dieser Track) geht mir nicht aus dem Kopf
Ich habe angefangen zu stottern — wahrscheinlich erinnerst du dich an mich
Aber egal, scheiß drauf-ie-ie-ie-iei

Deine Fotos auf Instagram haben mich vor langer Zeit verrückt gemacht
Ich hätte dich abgeholt, aber ich brauche dich nicht mehr
Du bist wie eine Puppe: Ich werfe dich weg — ein anderer hebt dich auf
Wie alle wolltest du Zärtlichkeit, aber du hast Schmerz bekommen

Heul nicht, ruf nicht an: Hier sind Dummköpfe und Gläser
Keine Worte über Liebe, ich lösche sie aus meinem Gedächtnis
Heul nicht, ruf nicht an: Hier sind Dummköpfe und Gläser
Keine Worte über Liebe, ich lösche sie aus meinem Gedächtnis

Aus mit dir, aber sei vorsichtig
Dort sind Tränen gefroren, pass auf, dass du nicht ausrutschst
Pass auf, dass du nicht ausrutschst
Ohne dich ist alles besch...

Ich hole eine andere im Mercedes ab
Dieser Track (dieser Track) geht mir nicht aus dem Kopf
Ich habe angefangen zu stottern — wahrscheinlich erinnerst du dich an mich
Aber egal, scheiß drauf-ie-ie-ie-iei

Aus mit dir, aber sei vorsichtig
Dort sind Tränen gefroren, pass auf, dass du nicht ausrutschst