ALEX ANDREEV - Сигнализация - перевод текста песни на французский

Сигнализация - ALEX ANDREEVперевод на французский




Сигнализация
L'alarme
Мотивацию поднял и тебя обнял
J'ai boosté ma motivation et je t'ai prise dans mes bras
Я не нахал, ты мне сама дала сигнал
Je ne suis pas effronté, tu m'as donné le feu vert
Таких как ты я в целом мире не встречал-чал
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi dans le monde entier
Твои понты отправили меня в нокдаун
Tes manières m'ont mis K.O.
Друг друга стоим мы
On est faits l'un pour l'autre
Я- лев, тигрица ты
Je suis le lion, tu es la tigresse
Характер сущий яд
Ton caractère est du pur poison
Упрямый, дерзкий взгляд
Un regard têtu et audacieux
Друг друга стоим мы
On est faits l'un pour l'autre
Я грубый, как и ты
Je suis aussi brute que toi
Любовь будет беда
Cet amour sera un désastre
Расслабься, ерунда
Détends-toi, ce n'est rien
Она в сердце моем словно сигнализация
Tu es dans mon cœur comme une alarme
Вибрация
Vibration
В ушах играет
Qui résonne dans mes oreilles
Громкий звон
Un son puissant
Походу я влюблён
Je crois que je suis amoureux
Пиши пропал, пардон
Considère-moi perdu, pardon
Она в сердце моем словно сигнализация
Tu es dans mon cœur comme une alarme
Вибрация
Vibration
В ушах играет
Qui résonne dans mes oreilles
Громкий звон
Un son puissant
Походу я влюблён
Je crois que je suis amoureux
Пиши пропал, пардон
Considère-moi perdu, pardon
Глазами мне мигаешь
Tu me fais des clins d'œil
На что-то намекаешь
Tu insinues quelque chose
Я как не подойду, так сразу угрожаешь
Dès que je m'approche, tu me menaces
Ай яй яй яй яйяе
Aïe aïe aïe aïe aïe
Я ей напеваю
Je te chante
Ай яй яй яй яйяе
Aïe aïe aïe aïe aïe
Я ей повторяю
Je te répète
Друг друга стоим мы
On est faits l'un pour l'autre
Я- лев, тигрица ты
Je suis le lion, tu es la tigresse
Характер сущий яд
Ton caractère est du pur poison
Упрямый, дерзкий взгляд
Un regard têtu et audacieux
Друг друга стоим мы
On est faits l'un pour l'autre
Я грубый, как и ты
Je suis aussi brute que toi
Любовь будет беда
Cet amour sera un désastre
Расслабься, ерунда
Détends-toi, ce n'est rien
Она в сердце моем словно сигнализация
Tu es dans mon cœur comme une alarme
Вибрация
Vibration
В ушах играет
Qui résonne dans mes oreilles
Громкий звон
Un son puissant
Походу я влюблён
Je crois que je suis amoureux
Пиши пропал, пардон
Considère-moi perdu, pardon
Она в сердце моем словно сигнализация
Tu es dans mon cœur comme une alarme
Вибрация
Vibration
В ушах играет
Qui résonne dans mes oreilles
Громкий звон
Un son puissant
Походу я влюблён
Je crois que je suis amoureux
Пиши пропал, пардон
Considère-moi perdu, pardon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.