Alex Cohen - Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Cohen - Amigo




Amigo
Подруга
Amigo
Подруга,
Que eu ganhei de presente
Которую я получил в подарок,
Mesmo tão diferente
Даже такая разная,
Seja sempre o que é
Всегда оставайся собой.
Amigo
Подруга,
Que ri a toa
Которая смеется просто так,
Sempre a mesma pessoa
Всегда та же самая,
Sempre sabe o que quer
Всегда знает, чего хочет.
Amigo
Подруга,
Escolhido entre tantos
Выбранная среди многих,
Na alegria ou nos prantos
В радости и в слезах,
Nunca vou me afastar
Я никогда не оставлю тебя.
E se eu me perder no caminho
И если я заблужусь на пути,
Deus vai permitir
Бог позволит
Eu poder te encontrar
Мне найти тебя.
Amigo das horas difíceis
Подруга в трудные часы,
Amigo das palavras duras
Подруга резких слов,
Amigo que chama atenção
Подруга, которая привлекает внимание,
Na dor e na cura
В боли и в исцелении.
Amigo me sua mão
Подруга, дай мне свою руку,
Seu abraço me deixa aquecido
Твои объятия согревают меня,
Digno de chamar de irmão
Достойная называться сестрой,
Amigo escolhido
Моя избранная подруга.
Amigo
Подруга,
Sua palavra me acalma
Твои слова успокаивают меня,
Parceiro de alma
Родная душа,
Como é bom te escutar
Как хорошо тебя слушать.
Amigo
Подруга,
Nos melhores momentos
В лучшие моменты
Ou dos sofrimentos
Или в страданиях,
Com quer posso contar
На тебя всегда можно рассчитывать.
Amigo
Подруга,
Escolhido entre tantos
Выбранная среди многих,
Na alegria ou nos prantos
В радости и в слезах,
Nunca vou me afastar
Я никогда не оставлю тебя.
E se eu me perder no caminho
И если я заблужусь на пути,
Deus vai permitir
Бог позволит
Eu poder te encontrar
Мне найти тебя.
Amigo das horas difíceis
Подруга в трудные часы,
Amigo das palavras duras
Подруга резких слов,
Amigo que chama atenção
Подруга, которая привлекает внимание,
Na dor e na cura
В боли и в исцелении.
Amigo me sua mão
Подруга, дай мне свою руку,
Seu abraço me deixa aquecido
Твои объятия согревают меня,
Digno de chamar de irmão
Достойная называться сестрой,
Amigo escolhido
Моя избранная подруга.
Digno de chamar de irmão
Достойная называться сестрой,
Amigo escolhido
Моя избранная подруга.





Авторы: Alexandre Barbosa Cohen, Walmir Antonio Barroso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.