Alex Cohen - Pagando a Conta - перевод текста песни на английский

Pagando a Conta - ALEX COHENперевод на английский




Pagando a Conta
Paying the Bill
Não quero mais
I don't want to
Correr atrás
Chase you anymore
Melhor é te esquecer
It's better to forget you
Você me usou
You used me
Pro seu prazer
For your pleasure
Não sei o que é que eu fiz pra merecer
I don't know what I did to deserve this
Estou pagando a conta
I'm paying the bill
Por tantas pessoas
For so many people
Que eu fiz sofrer
That I've made suffer
E quando a gente se conta
And when we realize it
Perde quem mais ama
We lose the one we love most
Pra ter que aprender
To have to learn
Não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
A casa está montada
The house is furnished
Os móveis vou vender
I'll sell the furniture
A data está marcada
The date is already set
E agora os convites
And now the invitations
mandei fazer
I've already had made
Deixei pra trás os nossos planos
I left behind our plans
De termos nossos filhos
Of having our children
De vê-los crescer
Of watching them grow
Um dia você vai se arrepender
One day you'll regret it
Não quero mais
I don't want to
Correr atrás
Chase you anymore
Melhor é te esquecer
It's better to forget you
Você me usou
You used me
Pro seu prazer
For your pleasure
Não sei o que é que eu fiz pra merecer
I don't know what I did to deserve this
Estou pagando a conta
I'm paying the bill
Por tantas pessoas
For so many people
Que eu fiz sofrer
That I've made suffer
E quando a gente se conta
And when we realize it
Perde quem mais ama
We lose the one we love most
Pra ter que aprender
To have to learn
Não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
A casa está montada
The house is furnished
Os móveis vou vender
I'll sell the furniture
A data está marcada
The date is already set
E agora os convites
And now the invitations
mandei fazer
I've already had made
Deixei pra trás os nossos planos
I left behind our plans
De termos nossos filhos
Of having our children
De vê-los crescer
Of watching them grow
Um dia você vai se arrepender
One day you'll regret it
Não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
A casa está montada
The house is furnished
Os móveis vou vender
I'll sell the furniture
A data está marcada
The date is already set
E agora os convites
And now the invitations
mandei fazer
I've already had made
Deixei pra trás os nossos planos
I left behind our plans
De termos nossos filhos
Of having our children
De vê-los crescer
Of watching them grow
Um dia você vai se arrepender
One day you'll regret it
Um dia você vai se arrepender
One day you'll regret it





Авторы: Alexandre Barbosa Cohen, Danielle Develly Cohen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.