Alex Cohen - Mãe - перевод текста песни на английский

Mãe - ALEX COHENперевод на английский




Mãe
Mother
Mãe
Mother
Entregue a Deus a sua vida de amor aos seus
Surrender your life of love for your children to God
Mãe
Mother
Eu tenho estrelas, mas não tenho mais os beijos seus
I have stars, but I no longer have your kisses
A noite chega e é tão dificil dormir
Night comes and it's so hard to sleep
Lembrando de tantos momentos sem você aqui
Remembering so many moments without you here
A te escutar sobre nossas vidas
Listening to you talk about our lives
Mesmo sem saber pra onde ir
Even without knowing where to go
Mãe
Mother
O teu silêncio me ensinou que a formação de um ser
Your silence taught me that the formation of a being
É muito mais pelos exemplos e muito menos por dizer
Is much more by example and much less by saying
Muitas vezes eu fugi pra não te ver chorar
Many times I ran away so as not to see you cry
Aprendi que o simples cabe dentro do olhar
I learned that simplicity fits within a glance
A gente não tinha nada, mas eu tinha tudo
We didn't have anything, but I had everything
Porque você me bastava
Because you were enough for me
Mãe
Mother
Eu queria te dizer que eu não aprendi a te esquecer
I just wanted to tell you that I haven't learned to forget you
E que ninguém vai poder explicar
And that no one will be able to explain
Que o nosso sentimento é muito mais que amar
That our feeling is much more than love
Teus passos me fizeram quem eu sou
Your steps made me who I am
Com nesse caminho que hoje estou
With faith in this path I am on today
Seguindo seu amor
Following your love
Mãe
Mother
O teu silêncio me ensinou que a formação de um ser
Your silence taught me that the formation of a being
É muito mais pelos exemplos e muito menos por dizer
Is much more by example and much less by saying
Muitas vezes eu fugi pra não te ver chorar
Many times I ran away so as not to see you cry
Aprendi que o simples cabe dentro do olhar
I learned that simplicity fits within a glance
A gente não tinha nada, mas eu tinha tudo
We didn't have anything, but I had everything
Porque você me bastava
Because you were enough for me
Mãe
Mother
Eu queria te dizer que eu não aprendi a te esquecer
I just wanted to tell you that I haven't learned to forget you
E que ninguém vai poder explicar
And that no one will be able to explain
Que o nosso sentimento é muito mais que amar
That our feeling is much more than love
Teus passos me fizeram quem eu sou
Your steps made me who I am
Com nesse caminho que hoje estou
With faith in this path I am on today
Seguindo seu amor
Following your love
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)!
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)!
Seguindo o seu amor
Following your love





Авторы: Alexandre Barbosa Cohen, Walmir Antonio Barroso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.