ALEX COHEN - Taí (Acústico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ALEX COHEN - Taí (Acústico)




Taí (Acústico)
There You Are (Acoustic)
Taí
There you are
A gente nunca mais se viu
We haven't seen each other in so long
Mas algo em você sorriu
But something in you smiled
Ao ouvir falar de mim
Upon hearing about me
E meu mundo se modificou
And then my world changed
E tudo que a gente sonhou
And everything we dreamed of
Estava por vir
Was about to come
E ainda que você não queira mais tentar
And even if you don't want to try anymore
Sempre haverá o amor
There will always be love
Guardado em cada gesto num simples olhar
Kept in every gesture, in a simple glance
Não pra disfarçar
There's no hiding it
E o nosso encontro aconteceu
And then our encounter happened
O seu amor sempre foi eu
It was always me you loved
Não se pode negar
There's no denying it
E agora a gente achou melhor partir
And now we've decided it's best to leave
Tentar ser forte e seguir
Try to be strong and move on
Pôr fim a nossa história
End our story
E ainda que um deserto exista entre nós dois
And even if a desert exists between us
Sempre haverá um depois
There will always be an after
Com a mesma intensidade que o amor se faz
With the same intensity that love makes itself
Eu te quero mais
I want you more
E quando a tempestade passar
And then when the storm passes
Vou te procurar outra vez
I'll look for you again
Ninguém faz o amor que a gente fez
No one makes love like we do
E quando a saudade apertar
And then when longing tightens its grip
Vou estar pensando em você
I'll be thinking of you
Tudo o que eu não quero é te perder
All I don't want is to lose you
E ainda que um deserto exista entre nós dois
And even if a desert exists between us
Sempre haverá um depois
There will always be an after
Com a mesma intensidade que o amor se faz
With the same intensity that love makes itself
Eu te quero mais
I want you more
E quando a tempestade passar
And then when the storm passes
Vou te procurar outra vez
I'll look for you again
Ninguém faz o amor que a gente fez
No one makes love like we do
E quando a saudade apertar
And then when longing tightens its grip
Vou estar pensando em você
I'll be thinking of you
Tudo o que eu não quero é te perder
All I don't want is to lose you
(ÔH não, não, não)
(Oh no, no, no)
(Ôh não, não, não)
(Oh no, no, no)
Taí...
There you are...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.