ALEX feat. Kxyli - Mental Health - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ALEX feat. Kxyli - Mental Health




Mental Health
Психическое здоровье
Feet bound think I'm drowning, sinking
Ноги связаны, я тону, иду ко дну,
At the bottom of the pool, breathe in
На дне бассейна, вдох,
Is it the worst thing if I lie here?
Будет ли это так ужасно, если я останусь здесь?
Pessimistic but I think I'm gonna die here
Пессимистично, но, думаю, я умру здесь.
If I followed you and your demons
Если бы я последовала за тобой и твоими демонами,
You really try to deceive them
Ты действительно пытаешься обмануть их,
Would you look to me in the fire
Посмотрел бы ты мне в глаза,
I lit the match you cut the wire
Я чиркнула спичкой, ты перерезал провод.
I don't wanna see your face
Я не хочу видеть твое лицо,
Get the fuck out
Проваливай.
Is everything a hook-up
Неужели все сводится к перепихону?
I'm just a fuck now
Теперь я просто для секса.
I'm addicted to
Я зависима
A different kinda view
От другого вида,
Got a man in the kitchen
У меня есть мужчина на кухне,
I make the money too
И я тоже зарабатываю деньги.
Mind swallowed whole by the monster
Разум поглощен монстром,
Killers among us but I'm the imposter
Убийцы среди нас, но самозванка я,
I feel sick
Мне плохо,
If I stand quick
Если я быстро встану,
Is it my habits
Это мои загоны
Or the taste of her lipstick
Или привкус ее помады?
The beat builds
Бит нарастает,
Mind on pills
Разум на таблетках,
If you hate everything
Если ты ненавидишь всё,
Lean on the windowsill
Обопрись на подоконник.
I'm only playing now
Я просто играю сейчас,
Not gonna push you out
Не собираюсь выталкивать тебя,
But if I did would you laugh
Но если бы я это сделала, ты бы смеялся,
Until you hit the ground
Пока не коснулся бы земли?
If there's a god here
Если здесь есть Бог,
Listen carefully
Послушай внимательно:
I'll forgive you the mess you made
Я прощу тебе весь этот беспорядок,
If you forgive me
Если ты простишь меня.
Feet bound think I'm drowning, okay
Ноги связаны, я тону, всё в порядке,
At the bottom of the pool, just a Tuesday
На дне бассейна, просто вторник,
Is it the worst thing if I die here
Будет ли это так ужасно, если я умру здесь?
It was obvious but now you say it's unclear.
Это было очевидно, но теперь ты говоришь, что всё неясно.
I tried to follow you and your demons
Я пыталась последовать за тобой и твоими демонами,
Against the Gods we couldn't deceive them
Против богов мы не смогли обмануть их,
You never cared, as I burned in fire
Тебя никогда не волновало, как я горела в огне,
Serenaded by the Father's choir
Под серенады отцовского хора.
You don't have to see my face
Тебе не нужно видеть мое лицо,
I snuck out
Я сбежала,
As I lay, you let the tears
Пока я лежу, ты даешь слезам,
In your throat out
Пролиться из твоего горла.
I promise you
Я обещаю тебе,
It'll be over soon
Скоро все закончится,
Back to normal
Вернется в норму,
You walk as I lay under you
Ты идешь, а я лежу под тобой,
I know I promised I
Я знаю, я обещала,
Would never go
Что никогда не сделаю этого,
But here we are
Но вот мы здесь,
Caws the crow
Каркает ворон,
I said goodbye
Я попрощалась,
You stood below
Ты стоял внизу.
Breathe in
Вдохни,
Never go
Никогда не уходи,
Breathe in
Вдохни.
I don't want to do this all again
Я не хочу проходить через это снова.





Авторы: Lauren Han

ALEX feat. Kxyli - MENTAL HEALTH (feat. KXYLI) - Single
Альбом
MENTAL HEALTH (feat. KXYLI) - Single
дата релиза
08-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.