ALEX&RUS - Несмеяна - перевод текста песни на французский

Несмеяна - ALEX&RUSперевод на французский




Несмеяна
La Belle au bois dormant
Зацелую, заколдую
Je t'embrasserai, je te jetterai un sort
Заревную тебя, мадам
Je te ferai pleurer, ma dame
Вся такая не такая
Tu es si différente
В тебя влюбился хулиган
Un voyou est tombé amoureux de toi
Зацелую, заколдую
Je t'embrasserai, je te jetterai un sort
Заревную тебя, мадам
Je te ferai pleurer, ma dame
Не бросая, но ты моя
Sans te quitter, mais tu es à moi
Её преступление её красота
Son crime, c'est sa beauté
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Арабская ночь это дивный восток
La nuit arabe, c'est l'Orient merveilleux
Залетай на мой дерзкий ковер-самолет
Vole sur mon audacieux tapis volant
Я тебя заберу на глазах у друзей
Je t'enlèverai sous les yeux de tes amis
Ты мой подарок, мой главный трофей
Tu es mon cadeau, mon plus beau trophée
Ты моё сокровище, ты моя мана
Tu es mon trésor, ma manne
Девочка украла душу растамана
Cette fille a volé l'âme du rastaman
Вырвала сердце и растоптала
Elle m'a arraché le cœur et l'a piétiné
Девочка царевна, но царевна-несмеяна
Cette fille est une princesse, mais une princesse au bois dormant
Зацелую, заколдую
Je t'embrasserai, je te jetterai un sort
Заревную тебя, мадам
Je te ferai pleurer, ma dame
Вся такая не такая
Tu es si différente
В тебя влюбился хулиган
Un voyou est tombé amoureux de toi
Зацелую, заколдую
Je t'embrasserai, je te jetterai un sort
Заревную тебя, мадам
Je te ferai pleurer, ma dame
Не бросая, но ты моя
Sans te quitter, mais tu es à moi
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant
Прям даже трезвый будет пьяным
Même sobre, je serai ivre
Ты меня окутала нирваной
Tu m'as enveloppé de nirvana
Ты моя царевна-несмеяна
Tu es ma princesse, la Belle au bois dormant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.