Текст и перевод песни ALEXI - STILL IN THE PICTURE

STILL IN THE PICTURE

Be honest how you feel about him
Is he the reason that you're down?
Don't tell me he is the reason that
You went out of town
Could you come home, babe?
Yeah, yeah
I know what it's like to
Want to be left alone babe
He don't respect you
Never there to protect you, no
You could do what you want and
Not just what he lets you do
I know it hurts babe but I'm hurting with you
Through it all I'll be there and
I'll be working with you

After the time has passed
Do you think about him?
Or are you in the void
You feel the missing link without him?
After it's all said and done
And all the wars lost and won
Is he worth it
Just like you worth it
Is he perfect just like you?
Perfect

He don't respect you
He don't protect you, no

Is he the reason that you're feeling down?
Is he the reason you went out of town?
Could you come home?
It's been too long
I know what it's like to
Want to be left alone
I know it hurts, babe
But I'm hurting with you
Through it all I'll be there
I'm working with you
After the time's past
Do you think about him?
Or are you in the void
Do you feel the missing link without him?

After it's all said and done
And all the wars lost and won
Please tell me is he worth it
Like you worth it
Is he perfect just like you?
Perfect

ВСЕ ЕЩЕ В КАРТИНЕ

Будь честна, что ты к нему чувствуешь?
Он причина твоей грусти?
Не говори мне, что это из-за него
Ты уехала из города
Ты могла бы вернуться домой, малышка?
Да, да
Я знаю, каково это -
Хотеть побыть одной, малышка
Он тебя не уважает
Никогда не защитит тебя, нет
Ты могла бы делать, что хочешь, а
Не только то, что он тебе позволяет
Я знаю, тебе больно, детка, но мне больно вместе с тобой
Несмотря ни на что, я буду рядом и
Я буду помогать тебе

Когда время пройдет,
Ты будешь думать о нем?
Или ты будешь в пустоте,
Чувствуя недостающее звено без него?
После того, как все сказано и сделано
И все войны проиграны и выиграны
Он того стоит?
Так же, как ты стоишь этого
Он идеален, как и ты?
Идеален

Он тебя не уважает
Он тебя не защищает, нет

Он причина твоей грусти?
Он причина того, что ты уехала из города?
Ты могла бы вернуться домой?
Прошло слишком много времени
Я знаю, каково это -
Хотеть побыть одной
Я знаю, тебе больно, детка
Но мне больно вместе с тобой
Несмотря ни на что, я буду рядом
Я помогаю тебе
Когда время пройдет
Ты будешь думать о нем?
Или ты будешь в пустоте
Ты чувствуешь недостающее звено без него?

После того, как все сказано и сделано
И все войны проиграны и выиграны
Пожалуйста, скажи мне, он того стоит?
Так же, как ты стоишь этого
Он идеален, как и ты?
Идеален