Wrong - ALIKA перевод на немецкий

Wrong

Can you take me home, I gotta go
I can't recognize
What I say and what I mean is lost
I apologize
Life is not like a pop song
The melody is out of tune and the words are wrong

Ooh, I want to dance with someone
Ooh, this girl just wants to have fun
Ooh, come on and sing it along
This melody is out of tune and the words are wrong

Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
And the words are wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
But the rhymes are strong
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
Oh, it takes too long
The melody is out of tune and the words are wrong

Now I'm hearing "Come and lay low"
I'm missing my line
Like a summertime with falling snow
All goes out of time
My life is nothing like a pop song
The melody is out of tune and the words are wrong

Ooh, I want to dance with someone
Ooh, this girl just wants to have fun
Ooh, come on and sing it along
This melody is out of tune and the words are wrong

Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
And the words are wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
But the rhymes are strong
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
Oh, it takes too long
The melody is out of tune and the words are wrong

Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
And the words are wrong
Well, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
But the rhymes are strong
The melody is wrong
But company is running strong
(Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong)

Ooh, I want to dance with someone
Ooh, this girl just wants to have fun
Ooh, come on and sing it along
This melody is out of tune and the words are wrong

Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
And the words are wrong
(Ooh) wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
But the rhymes are strong
(Ooh) wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
And the words are wrong
(Ooh) wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong
But the rhymes are strong

(Ooh) wrong, wrong, wrong, wrong, wrong
I want to dance with someone
(Ooh) this girl just wants to have fun
(Ooh) come on, let's sing it out loud
The melody is out of tune and the words are wrong

Falsch

Kannst du mich nach Hause bringen, ich muss gehen
Ich erkenne nicht mehr
Was ich sage und was ich meine, ist verloren
Ich entschuldige mich
Das Leben ist nicht wie ein Popsong
Die Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Ooh, ich möchte mit jemandem tanzen
Ooh, dieses Mädchen will einfach nur Spaß haben
Ooh, komm schon und sing mit
Diese Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Und die Worte sind falsch
Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Aber die Reime sind stark
Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Oh, es dauert zu lange
Die Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Jetzt höre ich "Komm und leg dich hin"
Ich verpasse meine Zeile
Wie ein Sommer mit fallendem Schnee
Alles gerät aus der Zeit
Mein Leben ist überhaupt nicht wie ein Popsong
Die Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Ooh, ich möchte mit jemandem tanzen
Ooh, dieses Mädchen will einfach nur Spaß haben
Ooh, komm schon und sing mit
Diese Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Und die Worte sind falsch
Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Aber die Reime sind stark
Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Oh, es dauert zu lange
Die Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Und die Worte sind falsch
Nun, falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Aber die Reime sind stark
Die Melodie ist falsch
Aber die Gesellschaft läuft stark
(Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch, falsch)

Ooh, ich möchte mit jemandem tanzen
Ooh, dieses Mädchen will einfach nur Spaß haben
Ooh, komm schon und sing mit
Diese Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch

Falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Und die Worte sind falsch
(Ooh) falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Aber die Reime sind stark
(Ooh) falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Und die Worte sind falsch
(Ooh) falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Falsch, falsch, falsch
Aber die Reime sind stark

(Ooh) falsch, falsch, falsch, falsch, falsch
Ich möchte mit jemandem tanzen
(Ooh) dieses Mädchen will einfach nur Spaß haben
(Ooh) komm, lass uns laut singen
Die Melodie ist verstimmt und die Worte sind falsch