Текст и перевод песни ALIKA feat. villemdrillem - mis minuga saab?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
mis minuga saab?
What will become of me?
Kustumas
on
eilne
päev
Yesterday
is
fading
away
Mõtted
on
täis
sinuga
My
thoughts
are
filled
with
you
Kadunud,
ei
tea,
kuhu
lähen
Lost,
I
don't
know
where
I'm
going
Tunne,
et
põgenen
ma
I
feel
like
I'm
running
away
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
Minu
peast
on
läinud
sinu
pilk
Your
gaze
has
left
my
mind
Rohkem
ma
ei
oska
tunda
I
can't
feel
anymore
Sinu
vastu
kadunud
päris
siht
My
true
purpose
towards
you
is
lost
Tehtud,
mõeldud,
saab
nüüd
korda
Done,
thought,
now
it's
fixed
Lase
lahti,
ma
ei
tahtnud
Let
go,
I
didn't
want
Et
sa
tunneks
ennast
nii
You
to
feel
this
way
Anna
aega,
et
saaks
mahti
Give
me
time,
so
I
can
have
the
chance
Ma
nüüd
lahkun,
c'est
la
vie
I'm
leaving
now,
c'est
la
vie
Ma
sinuga
(sinuga)
With
you
(with
you)
Veel
õrnal
jääl
Still
on
thin
ice
Ja
piinlen
taas
(piinlen
taas)
And
I'm
suffering
again
(suffering
again)
Kas
sinust
hoolin
(whoo)
Do
I
care
about
you
(whoo)
Ma
soovin,
et
sinuta
ma
proovin
I
wish
I
could
try
without
you
Ei
hooli,
oma
süda
ei
põletaks
I
don't
care,
my
heart
wouldn't
burn
Kustumas
on
eilne
päev
Yesterday
is
fading
away
Mõtted
on
täis
sinuga
My
thoughts
are
filled
with
you
Kadunud,
ei
tea,
kuhu
lähen
Lost,
I
don't
know
where
I'm
going
Tunne,
et
põgenen
ma
I
feel
like
I'm
running
away
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
(Mis
siin)
Mis
siin
aimata,
mu
eest
sa
jooksid
ära
(What
here)
What's
there
to
guess,
you
ran
away
from
me
Ja
ammugi
ei
räägi
me
ju
enam
And
we
don't
talk
anymore
Kõik
need
laulud
võid
sahtlisse
nüüd
kirjutada
You
can
put
all
those
songs
in
a
drawer
now
Sest
su
nimel
pole
enam
nõus
ma
pingutama
Because
I'm
no
longer
willing
to
try
for
you
Aga,
igatsen
kuis
otsid
mind
sa
But,
I
miss
how
you
look
for
me
Arvasin,
et
andsin
aega
piisavalt
ma
I
thought
I
gave
you
enough
time
Varjasid,
mu
eest
ju
kõik
enda
pahed
You
hid
all
your
vices
from
me
Sa
võid
kutsuma
mind
jääda
You
can
ask
me
to
stay
Kuid
tagasi
ma
ei
tule
(ma
ei
tule,
ei
tule)
But
I
won't
come
back
(I
won't
come
back,
won't
come
back)
Ma
sinuga
(ma
ei
saa
aru,
kuidas
ma
fucking
jälle
joon)
With
you
(I
don't
understand
how
I'm
fucking
drinking
again)
Veel
õrnal
jääl
(sama
teema,
samad
fucking
probleemid)
Still
on
thin
ice
(same
shit,
same
fucking
problems)
Ja
piinlen
taas
(piinlen
taas)
And
I'm
suffering
again
(suffering
again)
Kustumas
on
eilne
päev
Yesterday
is
fading
away
Mõtted
on
täis
sinuga
My
thoughts
are
filled
with
you
Kadunud,
ei
tea,
kuhu
lähen
Lost,
I
don't
know
where
I'm
going
Tunne,
et
põgenen
ma
I
feel
like
I'm
running
away
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
Räägi,
mis
nüüd
minuga
saab
Tell
me,
what
will
become
of
me
now
(mis
hoopis
minust
saab)
(what
will
become
of
me
instead)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karl Killing, Villem Reimann, Alika Milova
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.