ALLMO$T feat. L.A. GOON$ & Peso Mercado - Miracle Nights - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ALLMO$T feat. L.A. GOON$ & Peso Mercado - Miracle Nights




Miracle Nights
Miracle Nights
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
′Di na 'ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi ′pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)
Pinana na naman ni kupido
Cupid's arrow struck again
Mukha na namang akong stupido
I must look like a fool in love
Pero ngayo'y ′di na malilito
But now I'm no longer confused
Lalong-lalo na ikaw at ako′y
Especially with you and me together
Nandito sa tabi ngayong gabi
Right here by my side tonight
Magkatitigan ang ating mga labi
Our lips locked in a gaze
At para bang mayro'ng sinasabi
As if they're whispering secrets
Nag-uusap ating mga katawan
Our bodies speak a language of their own
Parang gusto nila maging kawatan
They want to become thieves
At nakawin ang kamay ng orasan
And steal the hands of time
Iwanan, iwasan problema sa daan
Leaving behind, avoiding troubles on the road
′Pag mapungay mata mo
When your eyes get drowsy
Lumalabas ang ganda mo
Your beauty truly shines
Pero anong akala mo
But what did you think?
Hanggang dito lang ito
That this would be all?
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi 'pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)
Ako nang bahala, baby, 'wag ka nang mag-alala
I'll take care of everything, baby, don't worry
Isipin natin na parang tayo lang dalawa
Let's pretend it's just the two of us
'Wag mong tignan kung ano mang maging tingin nila
Don't pay attention to their judging eyes
Tayo din naman ang magsasama, ′di ba kumbaga
We'll be together anyway, that's the bottom line
Wala na ′tong biro, ikaw ang herong
No more jokes, you're the hero
Sumalo sa kada pagbaba ng negatibong
Who caught me every time I fell into negativity
Naging dahilan nang matakpan mo ang mali ko
You covered my mistakes
'Di ko palalampasin ang sandaling ikaw lang ay nandito sa ′kin
I won't let go of this moment while you're here with me
Talagang lumilitaw ang 'yong ganda
Your beauty truly shines
′Pag natapatan ng ilaw ay mas lalong nakakadala
Even more captivating when the light hits you
Kumapit ka sa 'king kamay, ′di kita ibababa
Hold my hand, I won't let you fall
Sumakay tayo papunta sa balewala kung ano man ang ginagawa
Let's escape to nowhere, forgetting everything else
Simple pero napakamahirap na mahanap
Simple yet so hard to find
Suwerte na kapag natapat ka sa pinapangarap
It's pure luck when you stumble upon your dream
Sulitin natin nang 'di na mawala pa ng maagap
Let's cherish it before it fades away too soon
Kung isang gabi lang din naman 'to pwedeng maganap, oh
Even if it's just for one night, let it happen, oh
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
′Di na ′ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi 'pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)
Hayaan mo na sulitin natin
Let's just make the most of it
Ang mga sandali sa oras na hiram
These borrowed moments in time
Mahalaga sa 'kin ang bawat pagsasama
Every second together matters to me
Hindi na kailangan pa na may ibang makaalam
No one else needs to know
Gusto ko ′yung tipong laging may asaran
I love our playful banter
Puro tawanan at ngiti mo lang kailangan
All I need is your laughter and your smile
Ikaw lang ang pipiliin ko na makasama
You're the one I choose to be with
Hanggang sa likod ng mundo na makasalanan
Even to the ends of the sinful world
'Wag sana magmadali
Let's not rush
Parehas lang natin na ayaw na magkamali
We both don't want to make mistakes
Pahintulutan mo naman ako na ikaw ay makatabi
Just let me stay by your side
′Di na kailangang mabahala, 'di ko 'yan pagsasabi, yeah
There's no need to worry, I won't tell a soul, yeah
Wala na ′kong hiling pa
I have no other wish
Kundi pagsaluhan ang gabi na ′tong bitin pa
Than to share this night that feels too short
Tayo lamang dalawa, sa 'kin tumingin ka
Just the two of us, look into my eyes
Dito ka lang sa ′king tabi, ayokong umalis ka
Stay here by my side, I don't want you to leave
Mabilis o mabagal
Fast or slow
Halika dito sa 'kin, babe, ′wag ka nang umangal
Come to me, babe, don't resist
Hindi naman ako magmimistulang sagabal
I won't be a burden
Ipapangako kong maganda ang aking asal
I promise to be on my best behavior
Gusto ka lang namang makatabi kahit pa na sandali
I just want to be close to you, even for a moment
Kahit pa ano ang gawin, napakalakas ng dating mo
Whatever you do, your presence is so strong
Sana nga'y gusto mo rin, umaga hanggang gabihin
I hope you feel the same way, from morning till night
Ako lang at ikaw pa rin (ang galing no)
Just me and you forever (amazing, right?)
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
Kahit na ano pa sa ′kin ang gawin mo
No matter what you do to me
'Di na din ako maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Mga labi mo na lang lalaruin ko
I'll just play with your lips
Alam ko naman, 'di ka na rin bibitaw sa ating nasimulan
I know you won't let go of what we started
Eto, teka lang naman, ′wag kang mahiya
Hold on, don't be shy
Dahan-dahang gumalaw, pakihinaan ang sigaw
Move slowly, keep your voice down
Bagalan natin ang bitaw
Let's take it slow
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
′Di na 'ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi ′pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)
Parang may mga bagay na pumipigil sa ′yo
It seems like something's holding you back
Kitang-kita ko kahit nakatingin ako sa 'yo sa malayo
I can see it even from afar
Pagbigyan ang katawan sa mga gustong maranasan
Let your body experience what it desires
′Wag nang pag-isipan pa
Don't overthink it
Nandito lang kung sakaling
I'm here if you ever
You wanna be with somebody
Wanna be with somebody
Languyin daanan pauwi
Let's take the long way home
Palalimin ang gabi
And make the night last longer
Ooh, alam mo bang sa isang ngiti mo
Ooh, do you know that your single smile
Ay naaalis lahat ng pagod ko?
Takes away all my exhaustion?
Ikaw ang nagsisilbing sandalan ko kapag ako'y nahihirapan
You're my rock when I'm struggling
Kaya 'di na ko bibitaw kasi ikaw lang ang kailangan
That's why I won't let go, because you're all I need
Pinupuno mo ng kulay ang mundo kong madilim
You fill my dark world with colors
Hindi ko na sasayangin ang pag-ibig mo, ′di ako maglilihim
I won't waste your love, I won't keep secrets
Kasi pinatunayan mo sa akin na may pag-ibig
Because you showed me that love exists
Kaya ′wag kang magtataka kung bakit mahigpit ang hawak ko
So don't be surprised if my grip is tight
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi 'pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)
Basta sa akin ka, sumama na
Just come with me, stay by my side
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
I won't look for anyone else
Gabi-gabi tayo magsasaya
Every night we'll have a blast
Sayang kasi 'pag nawala ka pa
It'd be a shame if you slipped away
'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Don't mind the stares
Sa ating dalawa (ating dalawa)
Just focus on us (the two of us)





ALLMO$T feat. L.A. GOON$ & Peso Mercado - Miracle Nights
Альбом
Miracle Nights
дата релиза
24-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.