Текст и перевод песни ALMA - Bad News Baby
Oh,
won′t
you
take
my
advice?
О,
почему
бы
тебе
не
последовать
моему
совету?
No,
you
can't
put
me
on
ice
Нет,
ты
не
можешь
положить
меня
на
лед.
Do
what
you
want
but
load
the
gun
Делай
что
хочешь
но
заряжай
пистолет
I
know
you′ll
come
again
(I
know
you'll
come
again)
Я
знаю,
что
ты
придешь
снова
(я
знаю,
что
ты
придешь
снова).
To
get
my
love,
my
heroin
(my
love,
my
heroin)
Чтобы
получить
мою
любовь,
мой
героин
(мою
любовь,
мой
героин).
Do
what
you
do
and
I'll
pray
for
you
Делай
то,
что
делаешь,
и
я
буду
молиться
за
тебя.
I
can′t
help,
I
can′t
stop
Я
не
могу
помочь,
я
не
могу
остановиться.
You
should
be
careful
Ты
должен
быть
осторожен.
Innocent
in
your
heart
Невинность
в
твоем
сердце.
It's
growing
faithful
Он
становится
верным.
Curious,
sweetest
lips
Любопытные,
сладчайшие
губы
...
You
try
to
change
me
like
it′s
so
easy
Ты
пытаешься
изменить
меня,
как
будто
это
так
просто.
I'm
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon′
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I'm
a
bad
news
baby,
ohh
Я-плохая
новость,
детка,
о-о-о
I′m
a
bad
news
baby
(bad
news
baby)
Я
плохая
новость,
детка
(плохая
новость,
детка).
I'm
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon'
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I′m
a
bad
news
baby,
ohh
Я-плохая
новость,
детка,
о-о-о
I′m
a
bad
news
baby
(bad
for
you)
Я
плохая
новость,
детка
(плохая
для
тебя).
I
said
that
I
wanted
you
(said
that
I
wanted
you)
Я
сказал,
что
хочу
тебя
(сказал,
что
хочу
тебя).
When
I'm
wasted,
I
love
you
too
(I
was
really
fucked
up)
Когда
я
опустошен,
я
тоже
люблю
тебя
(я
был
действительно
испорчен).
I
won′t
belong
(belong)
Я
не
буду
принадлежать
(принадлежать).
Til'
morning
comes
(I
was
really
fucked
up)
Пока
не
наступит
утро
(я
был
действительно
облажан).
I
can′t
help,
I
can't
stop
Я
не
могу
помочь,
я
не
могу
остановиться.
You
should
be
careful
Ты
должен
быть
осторожен.
Innocent
in
your
heart
Невинность
в
твоем
сердце.
It′s
growing
faithful
Он
становится
верным.
Curious,
sweetest
lips
Любопытные,
сладчайшие
губы
...
You
try
to
change
me
like
it's
so
easy
Ты
пытаешься
изменить
меня,
как
будто
это
так
просто.
I'm
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon′
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I′m
a
bad
news
baby,
ohh
Я-плохая
новость,
детка,
о-о-о
I'm
a
bad
news
baby
(bad
news
baby)
Я
плохая
новость,
детка
(плохая
новость,
детка).
I′m
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon'
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I′m
a
bad
news
baby,
ohh
Я-плохая
новость,
детка,
о-о-о
I'm
a
bad
news
baby
(bad
for
you)
Я
плохая
новость,
детка
(плохая
для
тебя).
If
you
wanna
go
with
me
Если
ты
хочешь
пойти
со
мной
Know
what
you′re
risking,
honey
Я
знаю,
чем
ты
рискуешь,
милая.
If
you
wanna
ride
with
me,
yeah
Если
хочешь
прокатиться
со
мной,
да
Know
who
you're
kissing,
honey
Я
знаю,
кого
ты
целуешь,
милая.
I'm
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon′
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I′m
a
bad
news
baby,
ohh
Я-плохая
новость,
детка,
о-о-о
I'm
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
I′m
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
I'm
bad
for
you
Я
плохо
отношусь
к
тебе.
I′m
a
bad
news
baby
Я
плохая
новость
детка
You
can
hear
me
on
the
radio
Ты
слышишь
меня
по
радио.
Bad
news
baby
Плохие
новости
детка
You
gon'
see
me
everywhere
you
go
Ты
увидишь
меня
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I′m
a
bad
news
baby,
ohh
(I'm
a
bad
news
baby)
Я
плохая
новость,
детка,
Ох
(я
плохая
новость,
детка).
I'm
a
bad
news
baby
(I′m
a
bad
news
baby)
Я
плохая
новость,
детка
(я
плохая
новость,
детка).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.