Текст и перевод песни ALMA - Cowboy - Acoustic Version
All
I
saw
was
eyeballs
looking
at
me
sideways
Я
видела
только
глаза,
смотрящие
на
меня
искоса,
Blurring
out
my
lover's
face
Размывающие
лицо
моего
возлюбленного.
Hoping
we
would
die
young
Надеясь,
что
мы
умрем
молодыми,
Drinking
like
your
last
day
Пьянствуя,
как
в
последний
день,
Letting
it
all
go
to
waste
Позволяя
всему
идти
прахом,
Smoking
every
dollar,
hanging
on
a
last
laugh
Прокуривая
каждый
доллар,
цепляясь
за
последний
смех.
That
was
all
we
fucking
had
Это
было
все,
что
у
нас,
черт
возьми,
было.
The
town
was
even
smaller
Город
был
еще
меньше,
Then
what
made
them
mad
Чем
то,
что
их
злило.
I'm
never
going
back
to
that
Я
никогда
туда
не
вернусь.
I
still
got
loving
for
ya
У
меня
еще
осталась
к
тебе
любовь,
But
only
some
of
you,
yeah
yeah
Но
лишь
отчасти,
да,
да.
Already
said
all
of
my
last
goodbyes
Я
уже
попрощалась
навсегда.
I
think
about
you,
mama
Я
думаю
о
тебе,
мама,
I
think
about
you,
daddy
Я
думаю
о
тебе,
папа,
While
I
start
these
fires
Пока
я
разжигаю
эти
костры.
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy,
remember
my
name
Я
ковбой,
помни
мое
имя,
Remember
my
name
Помни
мое
имя
And
where
I
came
from
И
откуда
я
родом.
Cowboy
Ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
Honest
as
a
virgin,
pissing
holy
water
Честна,
как
девственница,
писающая
святой
водой,
Swear
I've
never
felt
so
free
Клянусь,
я
никогда
не
чувствовала
себя
такой
свободной.
I
taste
it
in
your
body,
see
it
in
your
anger
Я
чувствую
это
в
твоем
теле,
вижу
это
в
твоем
гневе,
I
know
that
you
feel
like
me
Я
знаю,
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
I
still
got
loving
for
ya
У
меня
еще
осталась
к
тебе
любовь,
But
only
some
of
you,
yeah
yeah
Но
лишь
отчасти,
да,
да.
Already
said
all
of
my
last
goodbyes
Я
уже
попрощалась
навсегда.
I
think
about
you,
mama
Я
думаю
о
тебе,
мама,
I
think
about
you,
daddy
Я
думаю
о
тебе,
папа,
While
I
start
these
fires
Пока
я
разжигаю
эти
костры.
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy,
remember
my
name
Я
ковбой,
помни
мое
имя,
Remember
my
name
Помни
мое
имя
And
where
I
came
from
И
откуда
я
родом.
Cowboy
Ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
Never
stop,
never
stop
falling
apart
Никогда
не
прекращай,
никогда
не
прекращай
разваливаться
на
части,
But
it
doesn't
really
hit
so
hard
Но
на
самом
деле
это
не
так
уж
и
больно.
Thick
skin,
dark
mind
and
a
broken
heart
Толстая
кожа,
темный
разум
и
разбитое
сердце,
But
it
doesn't
really
hit
so
hard
Но
на
самом
деле
это
не
так
уж
и
больно.
Anymore
Больше
нет,
Anymore
Больше
нет,
Anymore
Больше
нет.
'Cause
I'm
a
motherfucking
cowboy
Потому
что
я,
черт
возьми,
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
motherfucking
cowboy
Я,
черт
возьми,
ковбой,
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy,
remember
my
name
Я
ковбой,
помни
мое
имя,
Remember
my
name
Помни
мое
имя
(Remember
my
name)
(Помни
мое
имя)
And
where
I
came
from
И
откуда
я
родом.
Cowboy
Ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy
Я
ковбой,
Oh,
yeah-eh-eh
О,
да-а-а,
Yeah-eh-eh-eh,
yeah
Да-а-а-а,
да.
I'm
a
cowboy,
remember
my
name
Я
ковбой,
помни
мое
имя,
Remember
my
name
Помни
мое
имя
And
where
I
came
from
И
откуда
я
родом.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.