Текст и перевод песни ALMA - Final Fantasy

Final Fantasy

Laying here, this fucked up room
And all I see is a piece of you, yeah
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Things we said, we made our bed, yeah
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Final fantasy
Touch me honestly
Passionately
Blame it all on me
It′s the last time, time
Final fantasy
Before we never speak
Passionately
Blame it all on me
It's the last time, time
We say we′ll talk, we say we'll be fine
But we both know, it's lies on lies, yeah
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Got a pretty face, and you know it′s great
You′ll have it so easy
Got a pretty heart, got a pretty mind
Don't waste it on me, baby
You′ll have it so easy, you'll have it so easy
Don′t waste it on me, babe
Final fantasy
Before we fall asleep
Touch me honestly
Passionately
Blame it all on me
Final fantasy
Before we never speak
Touch me honestly
Passionately
Blame it all on me
It's the last time, time
For me and my family
I gotta make a better life
And be who I wanna be
So don′t waste it on me, baby
Don't waste it on me, baby, no, yeah
Final fantasy
Touch me honestly
Passionately
Blame it all on me, yeah
It's the last time, time, yeah
Final fantasy
Before we never speak
Passionately
Blame it all on me (Blame it all on me)
It′s the last time, time

Final Fantasy

Je suis allongée ici, dans cette pièce pourrie
Et tout ce que je vois, c'est un morceau de toi, oui
Bébé, je l'ai compris, bébé, je dois y aller maintenant
Bébé, je l'ai compris, bébé, je dois y aller maintenant
Les choses que nous avons dites, nous avons fait notre lit, oui
Bébé, je l'ai compris, bébé, je dois y aller maintenant
Bébé, je l'ai compris, bébé, je dois y aller maintenant
Final Fantasy
Touche-moi honnêtement
Passionnément
Accuse-moi de tout
C'est la dernière fois, la dernière fois
Final Fantasy
Avant que nous ne parlions plus jamais
Passionnément
Accuse-moi de tout
C'est la dernière fois, la dernière fois
On dit qu'on va parler, on dit qu'on va bien
Mais on sait tous les deux, ce sont des mensonges sur des mensonges, oui
Bébé, je l'ai compris, bébé, je dois y aller maintenant
Tu as un joli visage, et tu sais que c'est génial
Tu auras la vie facile
Tu as un joli cœur, un joli esprit
Ne le gaspille pas sur moi, bébé
Tu auras la vie facile, tu auras la vie facile
Ne le gaspille pas sur moi, bébé
Final Fantasy
Avant que nous ne nous endormions
Touche-moi honnêtement
Passionnément
Accuse-moi de tout
Final Fantasy
Avant que nous ne parlions plus jamais
Touche-moi honnêtement
Passionnément
Accuse-moi de tout
C'est la dernière fois, la dernière fois
Pour moi et ma famille
Je dois me construire une vie meilleure
Et être celle que je veux être
Alors ne le gaspille pas sur moi, bébé
Ne le gaspille pas sur moi, bébé, non, oui
Final Fantasy
Touche-moi honnêtement
Passionnément
Accuse-moi de tout, oui
C'est la dernière fois, la dernière fois, oui
Final Fantasy
Avant que nous ne parlions plus jamais
Passionnément
Accuse-moi de tout (Accuse-moi de tout)
C'est la dernière fois, la dernière fois