ALMA - King of the Castle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ALMA - King of the Castle




King of the Castle
Roi du château
I've been dreaming since I was seventeen
Je rêve depuis mes dix-sept ans
I wanted everything
Je voulais tout
I thought it's gonna be different
Je pensais que ça serait différent
I've been dreaming, big houses overseas
Je rêvais de grandes maisons à l'étranger
Love letters from the queen
De lettres d'amour de la reine
I thought it's gonna be different
Je pensais que ça serait différent
Now I've given everything I got
Maintenant, j'ai donné tout ce que j'avais
And I think I'm gonna lose my mind
Et je pense que je vais perdre la tête
Thought everything gets better in time
Je pensais que tout s'arrangeait avec le temps
But I think I'm gonna lose
Mais je pense que je vais perdre
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But come and save me
Mais viens me sauver
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But I don't want this crown
Mais je ne veux pas de cette couronne
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I've been thinking, tonight we are to escape
Je pense que ce soir nous devons nous échapper
They can't know our names
Ils ne peuvent pas connaître nos noms
Don't you wanna live forever?
Tu ne veux pas vivre éternellement ?
I've been dreaming since I was seventeen
Je rêve depuis mes dix-sept ans
But now I'm here I just want it to be over
Mais maintenant que je suis là, je veux juste que ça se termine
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But come and save me
Mais viens me sauver
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But I don't want this crown
Mais je ne veux pas de cette couronne
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
(King of the castle)
(Roi du château)
Now I've given everything I got
Maintenant, j'ai donné tout ce que j'avais
And I think I'm gonna lose my mind
Et je pense que je vais perdre la tête
Thought everything gets better in time
Je pensais que tout s'arrangeait avec le temps
But I think I'm gonna lose
Mais je pense que je vais perdre
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But come and save me
Mais viens me sauver
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle
Je suis le roi du château
But I don't want this crown
Mais je ne veux pas de cette couronne
These walls are breaking down
Ces murs s'effondrent
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh
I'm the king of the castle, oh-oh
Je suis le roi du château, oh-oh





Авторы: Henri Salonen, Alma-sofia Miettinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.