ALMA - Perfect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ALMA - Perfect




Perfect
Parfait
I used to think that we were perfect
Je pensais que nous étions parfaits
Boy, was I wrong
Oh, comme j'avais tort
You kept saying that you were busy
Tu disais toujours que tu étais occupé
When really, you were having your fun
Alors que tu t'amusais vraiment
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
J'ai essayé, j'ai essayé avec toi, mon chéri, ne vois-tu pas ?
Don't want you havin' anything to do with me
Je ne veux pas que tu aies quoi que ce soit à faire avec moi
I cried and I cried for you, but now I see
J'ai pleuré, j'ai pleuré pour toi, mais maintenant je vois
You really never deserved me
Tu ne me méritais vraiment pas
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête
I got busy, you got busy, time is ticking
Je suis devenue occupée, tu es devenu occupé, le temps file
There's no way I'm gonna get you out
Il n'y a aucun moyen que je puisse te faire sortir
Of my mind, I thought maybe it was easy
De mon esprit, je pensais que peut-être ce serait facile
But all I hear is your voice and it's loud
Mais tout ce que j'entends, c'est ta voix et elle est forte
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
J'ai essayé, j'ai essayé avec toi, mon chéri, ne vois-tu pas ?
Don't want you havin' anything to do with me
Je ne veux pas que tu aies quoi que ce soit à faire avec moi
I cried and I cried for you, but now I see
J'ai pleuré, j'ai pleuré pour toi, mais maintenant je vois
You really never deserved me
Tu ne me méritais vraiment pas
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête
I might be too contradictory
Je suis peut-être trop contradictoire
'Cause all my thoughts are bringing you to me
Parce que toutes mes pensées te ramènent à moi
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
J'ai essayé, j'ai essayé avec toi, mon chéri, ne vois-tu pas ?
Don't want you havin' anything to do with me
Je ne veux pas que tu aies quoi que ce soit à faire avec moi
I cried and I cried for you, but now I see
J'ai pleuré, j'ai pleuré pour toi, mais maintenant je vois
You really never deserved me
Tu ne me méritais vraiment pas
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Je veux embrasser tes lèvres, ma caresse
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Quand tu me prends dans tes bras, je sens ton énergie
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
J'ai voulu te laisser, mais tu as toujours été ma beauté
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Tu es encore là, captif dans ma tête






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.