Текст и перевод песни Alo - The Ticket

The Ticket

We came from the future
Time was an iced covered river
Until the ice cracked
And now we are free from the flow
From which we were trapped
So we can come from the future
And go by the past
I bought my ticket
For the fifteenth century
We started moving
Through a hole in history
Across the desert
Across Euripides
Tossed in a tangle of time like an old vagabond
I bought my ticket
For the fifteenth century
A broken circuit
Made a whole new history
Across the desert
Across Euripides
Tossed in a tangle of time like an old vagabond
Tossed like an old vagabond
He's got a bone through his nose
And a drum 'neath his hands
A future Yanomamo
Or maybe last year's new burning man
Does everything sort of repeat
Does the old sort of get new
And it's time like a river
Who's coils confound and confuse you
I bought my ticket
For the fifteenth century
We started moving
Through a hole in history
Across the desert
Across Euripides
Tossed in a tangle of time like an old vagabond
I bought my ticket
For the fifteenth century
A broken circuit
Made a whole new history
Across the desert
Across Euripides
Tossed in a tangle of time like an old vagabond
Tossed to the tangle of time like an old vagabond
Lost to the tangle of time like an old vagabond
Tossed in a tangle of time like an old vagabond
Lost to the tangle of time like an old vagabond

Билет

Мы пришли из будущего,
Время было рекой, скованной льдом,
Пока лёд не треснул,
И теперь мы свободны от течения,
В котором мы были в ловушке,
Так что мы можем прийти из будущего,
И пройти мимо прошлого.
Я купил билет
В пятнадцатый век.
Мы начали двигаться
Сквозь дыру в истории,
Через пустыню,
Через Еврипида,
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Я купил билет
В пятнадцатый век.
Разорванная цепь
Создала совершенно новую историю.
Через пустыню,
Через Еврипида,
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Брошенные, как старый бродяга.
У него кость в носу
И барабан под руками,
Будущий яномамо
Или, может быть, прошлогодний новый горящий человек.
Всё ли как-то повторяется?
Старое ли становится новым?
И это время, как река,
Чьи изгибы сбивают с толку и запутывают тебя.
Я купил билет
В пятнадцатый век.
Мы начали двигаться
Сквозь дыру в истории,
Через пустыню,
Через Еврипида,
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Я купил билет
В пятнадцатый век.
Разорванная цепь
Создала совершенно новую историю.
Через пустыню,
Через Еврипида,
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Потерянные в клубке времени, как старый бродяга.
Брошенные в клубок времени, как старый бродяга.
Потерянные в клубке времени, как старый бродяга.