Kördüğüm - ALONE перевод на французский

Kördüğüm

Garip dünyanın içindeki kördüğüm
Manifest bir yaşam acı gördüğüm
Sevgiden dışlanırım buda körlüğüm
Giden huzur ve ben arkasından sövdüğüm

Garip dünyanın içindeki kördüğüm
Manifest bir yaşam acı gördüğüm
Sevgiden dışlanırım buda körlüğüm
Giden huzur ve ben arkasından sövdüğüm

Katı kuralların beni bağlayamaz
Acılara karşı hep kahkahalar
Senin için herşey güzeldir hayat
Gelip gidenlere ettir acına biat

Katı kuralların beni bağlayamaz
Acılara karşı hep kahkahalar
Senin için herşey güzeldir hayat
Gelip gidenlere ettir acına biat

Tabi hayat içindeki asalağın bol (Bol)
Kime nasıl ne zaman vereceksin yol (Yol)
Herşey bi oyun bunu biliyom (Yom)
Sağ gösterip yine vuruyorsun sol

Çoğunu al dünya azını ver azılı dert hazırı yer pazarı şer sarayı sel bana kötü bi eser
Dilimiz sivri kokular sindi yaşamın fikri kafama
Sindi periler bindi sonu afilli bana hayrlıyı dil

Varlığına öfkem aç şeytanına atar taş
Göz yaparken çıkarken çıkar kaş dünya söyle yaşın kaç
Benim hala beynim aç dünya tek karede maç dünya
Tek karede maç dünya tek karede maç

Varlığına öfkem aç şeytanına atar taş
Göz yaparken çıkarken çıkar kaş dünya söyle yaşın kaç
Benim hala beynim aç dünya tek karede maç dünya
Tek karede maç dünya tek karede maç

Garip dünyanın içindeki kördüğüm
Manifest bir yaşam acı gördüğüm
Sevgiden dışlanırım buda körlüğüm
Giden huzur ve ben arkasından sövdüğüm

Garip dünyanın içindeki kördüğüm
Manifest bir yaşam acı gördüğüm
Sevgiden dışlanırım buda körlüğüm
Giden huzur ve ben arkasından sövdüğüm

Nœud Gordien

Étrange monde, nœud gordien intérieur
Une vie manifeste, la douleur que j'ai vue
Exclu de l'amour, c'est ma cécité
La paix qui s'en va, et moi la maudissant

Étrange monde, nœud gordien intérieur
Une vie manifeste, la douleur que j'ai vue
Exclu de l'amour, c'est ma cécité
La paix qui s'en va, et moi la maudissant

Les règles strictes ne peuvent me lier
Face à la douleur, toujours des rires
Pour toi, tout est beau dans la vie
Soumets ta douleur à ceux qui vont et viennent

Les règles strictes ne peuvent me lier
Face à la douleur, toujours des rires
Pour toi, tout est beau dans la vie
Soumets ta douleur à ceux qui vont et viennent

Bien sûr, il y a beaucoup de parasites dans la vie (Beaucoup)
À qui, comment et quand laisseras-tu la place (Place)
Tout est un jeu, je le sais (Sais)
Tu montres la droite et tu frappes encore à gauche

Prends-en beaucoup, monde, donne-en peu, une douleur intense, un marché prêt, un palais du mal, un déluge, une mauvaise œuvre pour moi
Notre langue est acérée, les odeurs imprègnent, l'idée de la vie s'est imprégnée dans ma tête
Les fées sont montées, la fin est élégante, dis-moi ce qui est bon pour moi

Ma colère envers ton existence est vive, je jette des pierres à ton démon
En faisant un clin d'œil, en sortant, les sourcils se lèvent, monde, dis-moi quel âge as-tu
Mon cerveau est encore ouvert, monde, un match en une seule image, monde
Un match en une seule image, monde, un match en une seule image

Ma colère envers ton existence est vive, je jette des pierres à ton démon
En faisant un clin d'œil, en sortant, les sourcils se lèvent, monde, dis-moi quel âge as-tu
Mon cerveau est encore ouvert, monde, un match en une seule image, monde
Un match en une seule image, monde, un match en une seule image

Étrange monde, nœud gordien intérieur
Une vie manifeste, la douleur que j'ai vue
Exclu de l'amour, c'est ma cécité
La paix qui s'en va, et moi la maudissant

Étrange monde, nœud gordien intérieur
Une vie manifeste, la douleur que j'ai vue
Exclu de l'amour, c'est ma cécité
La paix qui s'en va, et moi la maudissant