SOY NUEVO AQUÍ - ALV перевод на русский

SOY NUEVO AQUÍ

Ey, ey, David, saca la guitarra, wey
Simón, sácala, sácala, wey
Vente, vente y tocamos una rola
(No empiecen, no empiecen) sh, cállese, cállese
Toca la que no sabemos, wey
La que hicimos, Simón

Otra vez he salido de mi casa, encontrando mil desgracias
Quiero que se queden dentro todos esos fantasmas
Carga la bocina y vamos al mirador
Destapa esa cerveza, no me importa nada hoy

Te voy a hablar a ti porque confianza te tengo
Antes yo no tenía nada, ni ilusiones, ni sueños
Pero llegue a este lugar, me intenté presentar
Ahora todo el mundo mi nombre escuchará

Háblame más de ti, ¿qué haces por aquí?
He cruzado cien veces y en ninguna te vi
Qué bonito se ve este atardecer
Qué bonito se siente ser nuevo, diferente

(Tal vez nunca supe lo que hacías tú por mí)
Si no fuera por mi cambio, no estuviéramos aquí
Siento tanta fortuna, el aire me pega de frente
No me arrepentiré de lo que no hice, es suficiente

Pero no, no quiero hacerlo tan mal
Quiero todo esto soltar
Pero hoy solo destapa esta cerveza
Vámonos pa' otro lado, somos jóvenes que piensan que

La vida se nos va
Yo me quiero presentar
Nunca he sentido algo igual
Espero pueda aquí embonar

Dejé muchas cosas, mi casa, mi familia
Nunca me sentí tan lejos de mi hogar, ¿quién lo diría?
Acostumbrado a los cambios, a ver anochecer
Pero cuando amaneció ya no supe qué hacer

Quiero verte bien, salir de este lugar
Pero, pa' serte sincero, le debo incluso de más
Sé de primera mano de lo que soy capaz
Te llevaría de la mano, si tan solo dejarás que te abrazara

No todo final es triste
La luz al final del túnel es tenue, me convenciste
Todos esos finales te enseñan a valorar
Un final siempre será una razón pa' comenzar

Pero hoy no importa nada
Vamos a nadar, subir o escalar
Me puse bien mal, tomé hasta de más
Pero mañana será un nuevo día

Pero no, no quiero hacerlo tan mal
Quiero todo esto soltar
Pero hoy solo destapa esta cerveza
Vámonos pa' otro lado, somos jóvenes que piensan que

La vida se nos va
Hoy me quiero presentar
Nunca he sentido algo igual
Espero pueda aquí embonar

Привет! Эй, Дэвид, достань гитару.
Саймон, мешок, мешок, вей
Приходите, приходите, и мы сыграем песню
(Не начинай, не начинай) ш, заткнись, заткнись
Прикоснись к тому, кого мы не знаем
Тот, который мы сделали, Саймон

Вновь я покинул свой дом, найдя тысячу несчастий
Я хочу, чтобы все эти призраки остались внутри
Заряжай гудок и идем на смотровую площадку
Поп это пиво, сегодня ничего не имеет значения

Я собираюсь поговорить с тобой, потому что я доверяю тебе
Раньше у меня не было ничего, ни иллюзий, ни мечтаний
Но я добрался до этого места, я попытался представиться
Теперь весь мир услышит мое имя

Расскажите подробнее о себе, что вы здесь делаете?
Я сто раз переходил и ни разу тебя не видел
Как красиво выглядит этот закат
Как приятно быть новым, другим

Может быть, я никогда не знал, что ты сделал для меня
Если бы не мое изменение, нас бы здесь не было
Мне так повезло, воздух бьет меня в голову.
Я не буду сожалеть о том, что я не сделал, этого достаточно

Но нет, я не хочу делать это так плохо
Я хочу, чтобы все это бросить
Но сегодня просто раскройте это пиво
Давайте перейдем на другую сторону, мы молодые люди, которые думают, что

жизнь покидает нас
я хочу представиться
Я никогда не чувствовал ничего подобного
Я надеюсь, что я могу поместиться здесь

Я оставил много вещей, свой дом, свою семью
Я никогда не чувствовал себя так далеко от дома, кто знал?
Привыкшие к переменам, видеть сумерки
Но когда наступил рассвет, я не знал, что делать.

Я хочу видеть тебя хорошо, убирайся отсюда
Но, если честно, я ему еще больше обязан
Я не понаслышке знаю, на что я способен
Я бы взял тебя за руку, если бы ты просто позволил мне обнять тебя

не каждый конец грустный
Свет в конце туннеля тусклый, ты меня убедил
Все эти окончания учат вас ценить
Конец всегда будет поводом для начала

Но сегодня ничего не имеет значения
Давайте плавать, лазить или карабкаться
Мне стало очень плохо, я взял еще больше
Но завтра будет новый день

Но нет, я не хочу делать это так плохо
Я хочу, чтобы все это бросить
Но сегодня просто раскройте это пиво
Давайте перейдем на другую сторону, мы молодые люди, которые думают, что

жизнь покидает нас
я хочу представиться
Я никогда не чувствовал ничего подобного
Я надеюсь, что я могу поместиться здесь