Catastrophe - ALVINE feat. 初音ミク перевод на английский

Catastrophe

Namae mo shiranu mama obieru te wo hiita
Kuzurete iku shiro wo kakenuke nigitta te ni hayaru kokoro
GARASU no kutsu oto ga subete kowashite iku
DORESU mo kono yorokobi mo ato sukoshi de hakanaku

Kanashimi ni chitte iku
Egaita yume no ketsumatsu chikazuku jikoku
Megashira hidoku atsuku naru bakari
Nani mo shiranai mama no
Anata ni hikareta

Maboroshi dearu no nara
Soredemo ii to itta
Kaeranakucha ikenai no
Dakedo ima wa

Sugiyuku toki no naka nigiru te ga hodoketa
Tachidomatta kimi no manazashi yuganda TOKI hashiru kodou
Batou mo kutsujoku mo subete nomikometa no
Anata ni aeta kiseki o kono karada ni kizande

Hashiridasu atosukoshi
Egaita yume no ketsumatsu sugita byoushin
Koi wari yuku keshiki namida ga koboreta
Nani mo shiranai mama de
Anata to futari de

Maboroshi de aru no nara
Sono mama ga ii noni na
Kono mama de wa ikenai no
Dakara ima
NAITO wa tsunagi to me
DEIMU wa tsuranuita
Kodoku no basha mo meshitsukai mo
Sayonara wo
Kanashimi ni chitte iku
Egaita yume no ketsumatsu nozoku genjitsu
Sukoshi no yorokobi mebaeta kurushimi
Nani mo shiranai mama de
Irareta ano hibi
Koukai no ashikase wo
Naderu te wa tsumetakute
Anata no te no nukumori wo
Taguru kyou wa

Catastrophe

I extended a trembling hand, not knowing your name,
Through crumbled castles, I ran with a heart full of passion,
The sound of glass shattering, destroying everything,
My dress and this joy, fragile and fleeting.

I'm drowning in sorrow,
The end of my dream draws near, the hour of judgment,
My head throbs with mounting heat,
I knew nothing when I,
Was drawn to you.

If this is a dream,
I said it didn't matter,
I shouldn't stay,
But not now.

In the passage of time, our entwined hands grew cold,
I stopped and met your gaze, distorted by TIME, my heart pounding,
Both armor and chains consumed,
I branded my body with the miracle of meeting you.

I'll run a little further,
The end of my dream is past, a passing moment,
I weep at the fading sight of love,
Ignorant of everything,
I was with you.

If this is a dream,
I'd rather stay in it,
I can't stay like this,
So now,
NIGHT is a bond with me,
DAY has pierced me,
Lonely carriages and servants,
I bid you farewell.
I'm drowning in sorrow,
The end of my dream, the reality I behold,
A glimmer of joy, a blossoming agony,
Ignorant of everything,
I spent those days with you,
The shackles of regret,
The hands that caress them are cold,
Today, I yearn for the warmth of your hand,
When will it come?