母子受精 - ALVINE feat. 初音ミク перевод на немецкий

母子受精

夕闇駆けおりる
遥かなビルの影立ち並ぶ団地に灯がともる
すれちがった子供はガラス玉の目の光ぬり終えた娘が泳ぎ出す
抱きとめてやるさ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ

朝の光照り返し
たちはだかる銀のビル
消し忘れたネオンがかすんでく
頭のアルコール注ぎだしてしまえば
すぐに走れるさ忘れるさ
抱きとめてやるさ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ
産み落とせ街の落とし子母の街を駆けろ

Mutter-Kind-Befruchtung

Die Abenddämmerung sinkt herab,
in der Ferne ragen Schatten von Gebäuden, Lichter gehen an in den Wohnblocks.
Das vorbeigehende Kind, hat gläserne Augen, ein Mädchen beendet die Lichtmalerei, beginnt zu schwimmen.
Ich werde dich halten.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.

Das Morgenlicht reflektiert,
ein silbernes Gebäude ragt empor,
das vergessene Neonlicht verblasst.
Wenn ich den Alkohol aus meinem Kopf gieße,
kann ich sofort laufen, sofort vergessen.
Ich werde dich halten.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.
Gebäre, du Findelkind der Stadt, lauf durch die Straßen deiner Mutter.