Interlude (Help Me) - ALX перевод на немецкий

Interlude (Help Me)

Looking back at the old years
How did I get here
These smiling pictures on the walls
Are damn liars and it's so clear
These people bleed you dry
Then they wonder why
It's easy to wanna die
But I think that I'll survive
'Cause I bought the dream they sold me
And maybe that's why I'm lonely
Nothing's good enough
It's hard to love myself when I really hate the old me
It's hard to love myself when I really hate the old me

Help me
I'm tired of screaming help me
I wish that I was healthy
But I'm still screaming help me oh
Help me
So tired of screaming help me
I wish that I was healthy
Instead I'm screaming help me
So tired of screaming help me
So tired of screaming help me
I wish that I was healthy
Somebody please help me
Somebody please help me

Zwischenspiel (Hilf Mir)

Wenn ich auf die alten Jahre zurückblicke,
Wie bin ich hierher gekommen?
Diese lächelnden Bilder an den Wänden
Sind verdammte Lügner und es ist so klar.
Diese Leute saugen dich aus,
Dann wundern sie sich, warum
Es ist leicht, sterben zu wollen,
Aber ich denke, dass ich überleben werde.
Weil ich den Traum gekauft habe, den sie mir verkauft haben,
Und vielleicht bin ich deshalb einsam.
Nichts ist gut genug,
Es ist schwer, mich selbst zu lieben, wenn ich mein altes Ich wirklich hasse.
Es ist schwer, mich selbst zu lieben, wenn ich mein altes Ich wirklich hasse.

Hilf mir,
Ich bin es leid, "Hilf mir" zu schreien.
Ich wünschte, ich wäre gesund,
Aber ich schreie immer noch "Hilf mir", oh.
Hilf mir,
So müde, "Hilf mir" zu schreien,
Ich wünschte, ich wäre gesund,
Stattdessen schreie ich "Hilf mir".
So müde, "Hilf mir" zu schreien,
So müde, "Hilf mir" zu schreien,
Ich wünschte, ich wäre gesund.
Jemand, bitte hilf mir.
Jemand, bitte hilf mir.