Текст и перевод песни ALX - Mitt Sommarlov

Mitt Sommarlov

Yeah, gör dig redo för högsäsongen
(Det e din shuno ALX)
Ögon röda hela sommarn men jag snackar inte pollen.
Manny Chavez... Yeah

Tillbaks till skolbänken sommaren har vart het
Mitt kvarter har stått i lågor mycket tid som lagts ned
Yeah, för mina sommartider e inte som Gyllene Tider
Vi dränker det förflutna i en 70 centiliter
Du vet rutinen, mitt team har mycket tid o döda
Ingen flis o slösa Gs blir religiösa
Mycket har hänt på hörnan har sett drama eskalera
Vargarna upp på torget går med svansen mellan bena
Bebeks softar i centa lightar L med dom äldre
Nyss dom fick inte ens va ute efter 8 på kvällen
Eo vad händer? undrar om de finns något skönare
Tänk att dom vi växte upp med skulle växa o bli mördare
De synd o skam men vi går fram
Vissa lyckades o gitta så hälften har brytit band
Men bortsett från allt det där svär min sommar vart adjaib
De sån där vibe ockuperar bänken med min tribe
Lever lavish life, haffla som jag fyllde år
Plocka ner förbjudna frukter även fast man inte får
Memoarer ifrån östish, drama kan komma plöstligt
Men det som återstår e mitt motherfucking sommarlov

ALLA kvällar vi softa hårt, minnen svåra o komma åt
Allt vi vann o vi torska på, sånt som sker på mitt sommarlov

Jag reflekterar över nätterna vi överlevt i sommar
De varit mycket scener men det hör till det förgångna
Skålar för våra grabbar som klarade sig från tröskeln
Men vi spiller sprit för dom som aldrig klara sig till hösten
Vart en tuggare sen födseln, aldrig nånting på schemat
Ser samma folk vid kiosken diskutera samma tema
O brorsan skaffa körkort en grej jag kommer ihåg
Va att han krocka in i trädet som han vore djungelgeorge
Mitt sommarlov, högsäsong för alla orrar
Som softar runtomkring o ger oss arsle hela sommarn
De nårmal, kjolen kort, nyss hon va miskin
Men när ryktena dom sprids e hon inte lika fin
Men vi följer vår rutin, drömmar om industrin
Sitter fast i samma skit aina jagar vårt urin
BLAND sanningen o lögnerna, nätterna aldrig sömniga
Så mycket dramatik sommartider är oförglömliga
Ibland kan det va soft, annars dagar e det torrt
Shunnar fiskar efter laxingar men allt dom får är torsk
Dom säger sommaren är kort o att det mesta regnar bort
Men det e allt som återstår ifrån mitt motherfucking sommarlov

Alla kvällar vi softa hårt, minnen svåra o komma åt
Allt vi vann o vi torska på, sånt som sker på mitt sommarlov

Мои летние каникулы

Ага, готовься к горячему сезону,
(Это твой пацанчик ALX)
Глаза красные все лето, но я не про аллергию.
Мэнни Чавес... Да

Назад к школьной парте, лето было жарким.
Мой район полыхал, много времени было потрачено.
Да, потому что мои летние деньки не похожи на "Золотые времена".
Мы топим прошлое в 700 миллилитрах.
Ты знаешь расклад, моей команде некуда девать время.
Нет бабок, чтобы сорить ими, парни становятся набожными.
Многое произошло на районе, видел, как разгоралась драма.
Волки вышли на охоту, поджав хвосты.
Малышки зависают в "Сента Лайтах" с теми, кто постарше.
Еще недавно им нельзя было выходить на улицу после 8 вечера.
Эй, что происходит? Интересно, есть ли что-то прекраснее?
Подумать только, что те, с кем мы росли, станут убийцами.
Обидно и стыдно, но мы идем вперед.
Некоторым удалось свалить, так что половина порвала связи.
Но, несмотря на все это, клянусь, мое лето было волшебным.
Такая атмосфера, занимаем лавочку со своей тусовкой.
Живу роскошной жизнью, отрывался, как будто у меня день рождения.
Срываю запретные плоды, даже если нельзя.
Воспоминания с востока, драма может случиться внезапно.
Но что остается, так это мои чертовы летние каникулы.

Все эти вечера мы тусовались, воспоминания, к которым трудно подступиться.
Все, что мы выиграли и проиграли, происходит во время моих летних каникул.

Я вспоминаю те ночи, которые мы пережили летом.
Было много событий, но это уже в прошлом.
Поднимем бокалы за наших братьев, которые вырвались из этого болота.
Но мы прольем выпивку за тех, кто не дожил до осени.
Был бойцом с рождения, никогда ничего не планировал.
Вижу тех же людей у ларька, обсуждающих те же темы.
А братан получил права, одна вещь, которую я помню,
Это то, как он врезался в дерево, как будто он был чертовым Джорджем из джунглей.
Мои летние каникулы, горячая пора для всех этих куриц,
Которые трутся вокруг и весь сезон морочат нам голову.
Это нормально, юбка покороче, только что она была никем.
Но когда слухи расходятся, она уже не так прекрасна.
Но мы следуем своему распорядку, мечтаем о большой игре.
Увязли в том же дерьме, менты гоняются за нашей мочой.
Между правдой и ложью, ночи никогда не бывают сонными.
Столько всего происходит, летние деньки незабываемы.
Иногда бывает кайфово, в другие дни - полная засуха.
Пацаны ловят богатых рыбок, но все, что они получают - это мелочь пузатая.
Говорят, лето короткое, и большая его часть проходит под дождем.
Но это все, что осталось от моих чертовых летних каникул.

Все эти вечера мы тусовались, воспоминания, к которым трудно подступиться.
Все, что мы выиграли и проиграли, происходит во время моих летних каникул.