Chapitre 7 - Le soleil - ALambdaперевод на русский
Après
un
long
voyage
После
долгого
путешествия
Me
voilà
rentré
à
Paris
Я
вернулся
в
Париж
Comme
d'habitude
Как
обычно
Il
pleut
Идёт
дождь
Je
n'ai
pas
réussi
à
ramener
le
soleil
Мне
не
удалось
привезти
солнце
с
собой
Étrangement,
les
gens
sont
très
heureux
Странно,
но
люди
кажутся
очень
счастливыми
Et
sur
le
moment
И
в
тот
момент
Je
comprends
pas
pourquoi
Я
не
понимаю
почему
Mais
des
jours
plus
tard
Но
спустя
дни
J'entends
ma
sœur
dire
Я
слышу,
как
сестра
говорит
Ah!
Ах!
Ça
fait
du
bien
Как
же
приятно
D'avoir
un
peu
de
pluie
après
un
mois
de
soleil
Немного
дождя
после
месяца
солнца
Et
là
И
вот
Je
crois
que
j'ai
compris
ce
qui
rendait
heureux
Кажется,
я
понял,
что
всех
радовало
Оцените перевод
1
Chapitre 7 - Le soleil
2 Chapitre 1 - La pluie
3 Chapitre 2 - Le bateau
4 M'ariane
5 Chapitre 3 - Le naufrage
6 Petite bombe
7 Partir au soleil
8 Chapitre 4 - Le désert
9 Solitude
10 Démon
11 La plus belle
12 Oasis
13 Espoir
14 Chapitre 5 - Le roi
15 Palais
16 Alerte orage
17 Chapitre 6 - Le cadeau
18 Luciole
19 Outro
2 Chapitre 1 - La pluie
3 Chapitre 2 - Le bateau
4 M'ariane
5 Chapitre 3 - Le naufrage
6 Petite bombe
7 Partir au soleil
8 Chapitre 4 - Le désert
9 Solitude
10 Démon
11 La plus belle
12 Oasis
13 Espoir
14 Chapitre 5 - Le roi
15 Palais
16 Alerte orage
17 Chapitre 6 - Le cadeau
18 Luciole
19 Outro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.