ALambda - Palais - перевод текста песни на русский

Palais - ALambdaперевод на русский




Palais
Дворец
Champagne et grands gâteaux
Шампанское и роскошные торты
Remplis mon verre à pied
Наполни мой бокал на ножке
Sac à main Balmain et tenue de chez Loewe
Сумка Balmain и наряд от Loewe
Y a que des babys, à papa
Здесь только папины дочки
Je m'y sens si bien
Я чувствую себя так хорошо
J'ai juste à tendre les mains
Мне стоит лишь протянуть руки
Et tout me vient dans la bouche
И всё само падает в рот
Dans une cuillère d'argent
На серебряной ложке
Sous des plafonds et toits
Под потолками и крышами
Que je vois toujours plus grands
Которые кажутся всё выше
Dans un si beau décor
В таком прекрасном убранстве
Pourquoi je retournerais dans le nord?
Зачем мне возвращаться на север?
Même si j'ai tout eu comme un dodu
Даже если у меня всё есть, как у толстяка
Je veux du dessert
Я хочу десерт
Qu'on me donne toutes les plages
Отдайте мне все пляжи
Et tous les déserts
И все пустыни
C'était jamais assez beau dans ma vie d'avant
В моей прошлой жизни всё было недостаточно красиво
Sans les montagnes d'or, les rivières de diamant
Без золотых гор, алмазных рек
Oui, maintenant (maintenant)
Да, теперь (теперь)
Dites-moi (dites-moi)
Скажи мне (скажи мне)
Comment faire sans?
Как жить без этого?
Oui, maintenant (Oui maintenant)
Да, теперь (Да, теперь)
Dites-moi (dites-moi)
Скажи мне (скажи мне)
Comment faire sans?
Как жить без этого?
(Quand)
(Когда)
Je veux gâter mes gosses comme un riche
Я хочу баловать детей как богач
Qu'ils parlent des zèbres comme des biches
Чтоб они про зебр говорили как про ланей
Viande séchée sous les dents
Вяленое мясо под зубами
Et juste après une part de quiche
А следом кусок киша
S'il voyait ce palais
Если б он увидел этот дворец
Je te promets que même eux, ils trichent
Бьюсь об заклад, даже они бы списывали
Investisseur comme chien galeux
Инвестор как паршивый пёс
J'enfonce ma gueule dans toutes les niches
Я сую морду во все ниши
Alors donnez-moi, donnez donnez-moi
Так дайте мне, дайте дайте мне
Donnez-moi, donnez donnez-moi
Дайте мне, дайте дайте мне
Donnez-moi, donnez donnez-moi
Дайте мне, дайте дайте мне
Donnez-moi, donnez donnez-moi
Дайте мне, дайте дайте мне
Alors donnez-moi, donnez donnez-moi
Так дайте мне, дайте дайте мне
Donnez-moi, donnez donnez-moi
Дайте мне, дайте дайте мне
Champagne et grands gâteaux
Шампанское и роскошные торты
Sac à main Balmain
Сумка Balmain
Que des babys
Только папины дочки
J'ai juste à tendre les mains
Мне стоит лишь протянуть руки
Et tout me vient dans la bouche
И всё само падает в рот
Dans une cuillère d'argent
На серебряной ложке
Sous des plafonds et toits
Под потолками и крышами
Que je vois toujours plus grands
Которые кажутся всё выше
Dans un si beau décor
В таком прекрасном убранстве
Pourquoi je retournerais dans le nord?
Зачем мне возвращаться на север?
Champagne et grands gâteaux
Шампанское и роскошные торты
Remplis mon verre à pied
Наполни мой бокал на ножке
Sac à main Balmain et tenue de chez Loewe
Сумка Balmain и наряд от Loewe
Y a que des babys, à papa
Здесь только папины дочки
Je m'y sens si bien
Я чувствую себя так хорошо
J'ai juste à tendre les mains
Мне стоит лишь протянуть руки
Et tout me vient dans la bouche
И всё само падает в рот
Dans une cuillère d'argent
На серебряной ложке
Sous des plafonds et toits
Под потолками и крышами
Que je vois toujours plus grands
Которые кажутся всё выше
Dans un si beau décor
В таком прекрасном убранстве
Pourquoi je retournerais dans le nord?
Зачем мне возвращаться на север?
Même si j'ai tout eu comme un dodu
Даже если у меня всё есть, как у толстяка
Je veux du dessert
Я хочу десерт
Qu'on me donne toutes les plages
Отдайте мне все пляжи
Et tous les déserts
И все пустыни
Même si j'ai tout eu comme un dodu
Даже если у меня всё есть, как у толстяка
Je veux du dessert
Я хочу десерт
Qu'on me donne toutes les plages
Отдайте мне все пляжи
Et tous les déserts
И все пустыни





Авторы: Clément Marchais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.