Azzura - AM La Scampia перевод на немецкий

Azzura

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé

J'écris c'texte en auto, [?], j'fais ces putains d'civils (brr, brr)
Tout est complicados, c'est pas tout beau,
Tout rose, explique-le à ces fils de (nan, nan)
Moi, j'voulais faire escroc, mécanique moto, j'ai fini dans le disque
Client veut d'la puro,
C'est même pas moi qui job,
Il veut qu'j'l'arrange de six feuilles, yeah
Monnaie, monnaie, monnaie,
Monnaie (ouh), j'suis de Marseille, mi amore
Moi, j'aime que le bon et le cash, le bon et le cash (ouais)
Déguisé comme [?], j'parle aux p'tits,
Ils me disent que j'les fait rigoler (nah)
Hey, tu était, le frérot à la base, j'en finis à la masse, yeah

Ouh, ouh, ouh, j'suis tout seul,
J'fume la kush, passe au tieks, faut qu'on s'voit
Ouh, ouh, ouh, ferme ta gueule, j'suis déçu du bénéf' que d'la [?]

[?] kit Azzura ('zzura),
On te branche à minuit (minuit), cagoulé en cupra
J'suis le reflet de mes reufs (nan, nan), à moitié coupable (coupable)
Mon ami, c'est la vie, va fan culo (paw)
[?] kit Azzura ('zzura),
On te branche à minuit (minuit), cagoulé en [?]
J'suis le reflet de mes reufs (nan, nan), à moitié coupable (coupable)
Mon ami, c'est la vie (hey), va fan culo (owh, paw, paw)

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé

Donner d'la force, c'est pas systématique,
J'deviens parano quand tu fais l'sympathique
J'fais les comptes, j'suis seul (yah), hey,
J'fais les comptes, j'suis seul (yah, yah), hey
Sors ton album, poto, qu'est-ce tu fabriques?
Tout [mon zbeul?] dans la tête, qu'à de sous dans la 'sique
J'fais les comptes, j'suis seul (yah),
Hey, j'fais les comptes, j'suis seul
[?] et au tieks, pas un filon, pilon fameux d'Espagne dans la Clio
[?] de la noche, [aux normes?] de la noche
[?] [contre [?]?] frontière suisse,
Poto, piste si les douaniers pistent
Faut l'RS6 et accélérer sa grand-mère, accélérer sa grand-mère, yeah

Ouh, ouh, ouh, j'suis tout seul,
J'fume la kush, passe au tieks, faut qu'on s'voit
Ouh, ouh, ouh, ferme ta gueule, j'suis déçu du bénéf' que d'la [?]

[?] kit Azzura ('zzura),
On te branche à minuit (minuit), cagoulé en cupra
J'suis le reflet de mes reufs (nan, nan), à moitié coupable (coupable)
Mon ami, c'est la vie, va fan culo (paw)
[?] kit Azzura ('zzura),
On te branche à minuit (minuit), cagoulé en cupra
J'suis le reflet de mes reufs (nan, nan), à moitié coupable (coupable)
Mon ami, c'est la vie (hey), va fan culo (owh, paw, paw)

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé

Azzura

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé

Ich schreibe diesen Text im Auto, [?], ich mache diese verdammten Zivilisten (brr, brr)
Alles ist kompliziert, es ist nicht alles schön,
Alles rosarot, erklär das diesen Hurensöhnen (nein, nein)
Ich wollte Betrüger werden, Motorradmechaniker, ich bin in der Musik gelandet
Der Kunde will reines Zeug,
Ich bin nicht mal der, der dealt,
Er will, dass ich ihm sechs Scheine besorge, yeah
Geld, Geld, Geld,
Geld (ouh), ich bin aus Marseille, mi amore
Ich liebe nur das Gute und das Cash, das Gute und das Cash (ouais)
Verkleidet wie [?], ich rede mit den Kleinen,
Sie sagen mir, dass ich sie zum Lachen bringe (nah)
Hey, du warst mal mein Bruder, am Ende bin ich erledigt, yeah

Ouh, ouh, ouh, ich bin ganz allein,
Ich rauche Kush, komm vorbei, wir müssen uns sehen
Ouh, ouh, ouh, halt dein Maul, ich bin enttäuscht vom Gewinn, nur [?]

[?] Kit Azzura ('zzura),
Wir legen dich um Mitternacht rein (Mitternacht), maskiert im Cupra
Ich bin das Spiegelbild meiner Jungs (nein, nein), halb schuldig (schuldig)
Meine Liebe, so ist das Leben, va fan culo (paw)
[?] Kit Azzura ('zzura),
Wir legen dich um Mitternacht rein (Mitternacht), maskiert in [?]
Ich bin das Spiegelbild meiner Jungs (nein, nein), halb schuldig (schuldig)
Meine Liebe, so ist das Leben (hey), va fan culo (owh, paw, paw)

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé

Stärke geben, das ist nicht selbstverständlich,
Ich werde paranoid, wenn du freundlich tust
Ich rechne ab, ich bin allein (yah), hey,
Ich rechne ab, ich bin allein (yah, yah), hey
Bring dein Album raus, Kumpel, was machst du?
Alles [mein Chaos?] im Kopf, nur Geld in der Musik
Ich rechne ab, ich bin allein (yah),
Hey, ich rechne ab, ich bin allein
[?] und im Viertel, keine Spur, berühmter Joint aus Spanien im Clio
[?] der Nacht, [nach Norm?] der Nacht
[?] [gegen [?]?] Schweizer Grenze,
Kumpel, gib Gas, wenn die Zöllner dich verfolgen
Wir brauchen den RS6 und gib Gas, gib Vollgas, yeah

Ouh, ouh, ouh, ich bin ganz allein,
Ich rauche Kush, komm vorbei, wir müssen uns sehen
Ouh, ouh, ouh, halt dein Maul, ich bin enttäuscht vom Gewinn, nur [?]

[?] Kit Azzura ('zzura),
Wir legen dich um Mitternacht rein (Mitternacht), maskiert im Cupra
Ich bin das Spiegelbild meiner Jungs (nein, nein), halb schuldig (schuldig)
Meine Liebe, so ist das Leben, va fan culo (paw)
[?] Kit Azzura ('zzura),
Wir legen dich um Mitternacht rein (Mitternacht), maskiert im Cupra
Ich bin das Spiegelbild meiner Jungs (nein, nein), halb schuldig (schuldig)
Meine Liebe, so ist das Leben (hey), va fan culo (owh, paw, paw)

Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé
Ouh yeah, lé, lé, lé, lé, lé, lé