Destination - AMA перевод на немецкий

Destination

I'm ready to go
Won't wait 'til the clock hits midnight
No green signal
Won't wait at no traffic light
Gave me the jump
Steering 'til I find the destination
Steering, fuel won't stop, it won't fade, yeah, yeah

Flicked this lighter
Now this flame's burning, burning bright
It's ignited
And these keys are stuck inside
Maybe it's all gonna change
When I need it to
When I need it to
Yes, I will come through

'Cause I got two hands on the wheel
Ain't no stopping how I feel
I got two hands on the wheel
And ain't stepping out in fear
No point looking out the rear
Out the rear
Out the rearview

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Yes, I will, yes, I will come through
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Yes, I will, yes, I will come through

And I will drive until I reach new heights
Accelerate until I ain't seen nothing here
Clutching onto my vision
I'm focused on this mission

Now I'm flicked this lighter
Now this flame's burning, burning bright
It's ignited
And these keys are stuck inside
Maybe it's all gonna change
When I need it to
When I need it to
Yes, I will come through

'Cause I got two hands on the wheel
Ain't no stopping how I feel
I got two hands on the whee
And ain't stepping out in fear
No point looking out the rear
Out the rear
Out the rearview

'Cause I got two hands on the wheel
Ain't no stopping how I feel
I got two hands on the whee
And ain't stepping out in fear
No point looking out the rear
Out the rear
Out the rearview

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Yes, I will, yes, I will come through
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Yes, I will, yes, I will come through

Ziel

Ich bin bereit zu gehen
Werde nicht warten, bis die Uhr Mitternacht schlägt
Kein grünes Signal
Werde an keiner Ampel warten
Gab mir den Anstoß
Lenke, bis ich das Ziel finde
Lenke, der Treibstoff geht nicht aus, er schwindet nicht, yeah, yeah

Habe dieses Feuerzeug angezündet
Jetzt brennt diese Flamme, brennt hell
Es ist entzündet
Und diese Schlüssel stecken drin
Vielleicht wird sich alles ändern
Wenn ich es brauche
Wenn ich es brauche
Ja, ich werde es schaffen

Denn ich habe zwei Hände am Lenkrad
Nichts kann aufhalten, wie ich mich fühle
Ich habe zwei Hände am Lenkrad
Und ich weiche nicht aus Angst zurück
Es hat keinen Sinn, nach hinten zu schauen
Nach hinten
In den Rückspiegel

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ja, ich werde, ja, ich werde es schaffen
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ja, ich werde, ja, ich werde es schaffen

Und ich werde fahren, bis ich neue Höhen erreiche
Beschleunigen, bis ich hier nichts mehr sehe
Klammere mich an meine Vision
Ich bin auf diese Mission fokussiert

Jetzt habe ich dieses Feuerzeug angezündet
Jetzt brennt diese Flamme, brennt hell
Es ist entzündet
Und diese Schlüssel stecken drin
Vielleicht wird sich alles ändern
Wenn ich es brauche
Wenn ich es brauche
Ja, ich werde es schaffen

Denn ich habe zwei Hände am Lenkrad
Nichts kann aufhalten, wie ich mich fühle
Ich habe zwei Hände am Lenkrad
Und ich weiche nicht aus Angst zurück
Es hat keinen Sinn, nach hinten zu schauen
Nach hinten
In den Rückspiegel

Denn ich habe zwei Hände am Lenkrad
Nichts kann aufhalten, wie ich mich fühle
Ich habe zwei Hände am Lenkrad
Und ich weiche nicht aus Angst zurück
Es hat keinen Sinn, nach hinten zu schauen
Nach hinten
In den Rückspiegel

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ja, ich werde, ja, ich werde es schaffen
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ja, ich werde, ja, ich werde es schaffen