AMAESTRA - Fairytale - перевод текста песни на русский

Tell me a fairytale that never ends.

Расскажи мне сказку, которая никогда не закончится.

Your magic makes us kinder, makes us closer.

Твоя магия делает нас добрее, делает нас ближе.

You remain in my heart, because you are the only

Ты остаешься в моем сердце, потому что ты единственный.

One for which I'm ready for anything.

Тот, ради которого я готов на все.

I'll do everything to hear your melodies

Я сделаю все, чтобы услышать твои мелодии.

They should resonate in all my memories

Они должны резонировать во всех моих воспоминаниях.

They will warm me on cold dark evenings

Они согреют меня холодными темными вечерами.

I believe your words can change my universe

Я верю, что твои слова могут изменить мою вселенную.

My universe

Моя вселенная

In the dark

В темноте ...

Of the night

О ночи

Shadows moves (shadows)

Тени движутся (тени).

Through the light

Сквозь свет

Yeah

Да

In the dark of the night

В темноте ночи ...

Shadows moves through the light

Тени движутся сквозь свет.

Like the demon dancers

Как танцоры демонов

(Like the demon dancers)

(Как танцоры демонов)

I hear the voices inside

Я слышу голоса внутри.

I am out of my mind

Я не в своем уме.

Save me from temptation

Спаси меня от искушения.

What is on the other side?

Что там, на другой стороне?

Guess I know the answer

Думаю, я знаю ответ.

No more doubts, no more fears

Больше никаких сомнений, никаких страхов.

Throw it back away

Выбрось его обратно.

It attracts me more & more

Это привлекает меня все больше и больше

And I'm already there

И я уже там.

It is thanks to you that I will find my way

Благодаря тебе я найду свой путь.

Find my way (find my way

Найди мой путь (найди мой путь

Find my way (find my way)