Текст и перевод песни AMAESTRA - So Beautiful

So Beautiful

I feel the whole world inside me

I feel the whole world inside me

I feel the whole world inside me

I feel the whole world inside me
Oh, my world
I feel the whole world is inside me

What is yesterday and tomorrow?
I don't really wanna live inside these made-up depressing walls
My choice is to do what I like
Do what you want, do what you like
Do what you can
Relax and take some more love
Move like I want, move like I say
Move and obey
It will be up to you

I feel the whole world inside me

I'm chasing you, you won't hide on my way
I'll get your life
Whole world inside me
I wanna more, I wanna have it all
I won't miss
Whole world inside me
Feel it in me, feel it in me, feel it in me, feel it in me
Feel it in me
Whole my world inside you
Move like you want, I know you want it all, move and obey!

You are so blinded (Blind!)
You don't know I am so beautiful (Blinded, beautiful)
Everything that's close to me (Close!)
Is charming you and makes you
Follow me (Oh, follow me)
I'll never live by the rules,
I'll never give up, never (We'll never give up, never)
I wanna go outside (Go)
Escape my obsession, I gonna die

Where is yesterday and tomorrow?
I don't really wanna live inside (inside)
These made-up depressing walls (walls)
My choice is to do what I like
Do what you want, do what you like
Do what you can

It will be up to you

Время.
Нам выделено время.
Запри его в системе
и получи бездарных чисел откровения.
Вместе
не написать нам песен
Друг другу мы перечим.
Знаю, вместе нам с тобой не быть.

I feel the whole world inside me
Whole world
Whole world inside me
I feel the whole world inside me
All my world
Whole world inside me
I feel the whole world inside me
Whole world inside me
I feel the whole world inside me
I know, I know, I know

I was so blinded (Blind!)
I didn't know you were so dangerous (Blinded, dangerous)
Everything that's close to you (Close!)
Is charming me and makes me
Follow you (Follow, I follow, follow you)
We'll never live by the rules, we'll never give up, never
We want to go outside, (Go!)
Break our illusions, we are gonna die
Die

Blinded, beautiful
Blinded, beautiful
Blinded, beautiful
Blinded, beautiful

Si belle

Je sens le monde entier en moi

Je sens le monde entier en moi

Je sens le monde entier en moi

Je sens le monde entier en moi
Oh, mon monde
Je sens le monde entier en moi

Qu'est-ce que hier et demain ?
Je ne veux pas vraiment vivre dans ces murs déprimants et inventés
Mon choix est de faire ce que j'aime
Fais ce que tu veux, fais ce que tu aimes
Fais ce que tu peux
Détente-toi et prends encore un peu d'amour
Bouge comme je veux, bouge comme je dis
Bouge et obéis
Ce sera à toi de décider

Je sens le monde entier en moi

Je te poursuis, tu ne te cacheras pas sur mon chemin
Je vais prendre ta vie
Le monde entier en moi
Je veux plus, je veux tout avoir
Je ne raterai pas
Le monde entier en moi
Sente-le en moi, sente-le en moi, sente-le en moi, sente-le en moi
Sente-le en moi
Tout mon monde en toi
Bouge comme tu veux, je sais que tu veux tout, bouge et obéis !

Tu es tellement aveugle (Aveugle !)
Tu ne sais pas que je suis si belle (Aveugle, belle)
Tout ce qui est proche de moi (Proche !)
Te charme et te fait
Me suivre (Oh, suis-moi)
Je ne vivrai jamais selon les règles,
Je n'abandonnerai jamais, jamais (Nous n'abandonnerons jamais, jamais)
Je veux sortir (Aller)
Échapper à mon obsession, je vais mourir

Où est hier et demain ?
Je ne veux pas vraiment vivre à l'intérieur (à l'intérieur)
De ces murs déprimants et inventés (murs)
Mon choix est de faire ce que j'aime
Fais ce que tu veux, fais ce que tu aimes
Fais ce que tu peux

Ce sera à toi de décider

Temps.
Nous avons du temps.
Verrouille-le dans le système
et obtiens les révélations de nombres sans talent.
Ensemble
nous ne pourrons pas écrire de chansons
Nous nous contredisons.
Je sais, nous ne serons pas ensemble, toi et moi.

Je sens le monde entier en moi
Le monde entier
Le monde entier en moi
Je sens le monde entier en moi
Tout mon monde
Le monde entier en moi
Je sens le monde entier en moi
Le monde entier en moi
Je sens le monde entier en moi
Je sais, je sais, je sais

J'étais tellement aveugle (Aveugle !)
Je ne savais pas que tu étais si dangereux (Aveugle, dangereux)
Tout ce qui est proche de toi (Proche !)
Me charme et me fait
Te suivre (Suivre, je suis, je te suis)
Nous ne vivrons jamais selon les règles, nous n'abandonnerons jamais, jamais
Nous voulons sortir, (Aller !)
Briser nos illusions, nous allons mourir
Mourir

Aveugle, belle
Aveugle, belle
Aveugle, belle
Aveugle, belle