AMAESTRA - So Beautiful - перевод текста песни на русский

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

Oh, my world

О, мой мир!

I feel the whole world is inside me

Я чувствую, что весь мир внутри меня.

What is yesterday and tomorrow?

Что такое "вчера" и "завтра"?

I don't really wanna live inside these made-up depressing walls

Я действительно не хочу жить в этих выдуманных угнетающих стенах.

My choice is to do what I like

Мой выбор-делать то, что мне нравится.

Do what you want, do what you like

Делай, что хочешь, делай, что хочешь.

Do what you can

Делай, что можешь.

Relax and take some more love

Расслабься и прими еще немного любви.

Move like I want, move like I say

Двигайся, как я хочу, двигайся, как я говорю.

Move and obey

Двигайся и повинуйся

It will be up to you

Все будет зависеть от тебя.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

I'm chasing you, you won't hide on my way

Я преследую тебя, ты не спрячешься на моем пути.

I'll get your life

Я заберу твою жизнь.

Whole world inside me

Весь мир внутри меня.

I wanna more, I wanna have it all

Я хочу большего, я хочу иметь все это.

I won't miss

Я не промахнусь.

Whole world inside me

Весь мир внутри меня.

Feel it in me, feel it in me, feel it in me, feel it in me

Почувствуй это во мне, почувствуй это во мне, почувствуй это во мне, почувствуй это во мне.

Feel it in me

Почувствуй это во мне

Whole my world inside you

Весь мой мир внутри тебя.

Move like you want, I know you want it all, move and obey!

Двигайся, как хочешь, я знаю, ты хочешь всего, двигайся и повинуйся!

You are so blinded (Blind!)

Ты так ослеплен (слеп!)

You don't know I am so beautiful (Blinded, beautiful)

Ты не знаешь, что я такая красивая (ослепленная, красивая).

Everything that's close to me (Close!)

Все, что близко ко мне (близко!)

Is charming you and makes you

Очаровывает тебя и делает тебя

Follow me (Oh, follow me)

Следуй за мной (о, следуй за мной).

I'll never live by the rules,

Я никогда не буду жить по правилам.

I'll never give up, never (We'll never give up, never)

Я никогда не сдамся, никогда (мы никогда не сдадимся, никогда).

I wanna go outside (Go)

Я хочу выйти на улицу (выйти).

Escape my obsession, I gonna die

Избавься от моей одержимости, я умру.

Where is yesterday and tomorrow?

Где вчера и завтра?

I don't really wanna live inside (inside)

Я действительно не хочу жить внутри (внутри).

These made-up depressing walls (walls)

Эти выдуманные угнетающие стены (стены)

My choice is to do what I like

Мой выбор-делать то, что мне нравится.

Do what you want, do what you like

Делай, что хочешь, делай, что хочешь.

Do what you can

Делай, что можешь.

It will be up to you

Все будет зависеть от тебя.

Время.

Нам выделено время.

Запри его в системе

и получи бездарных чисел откровения.

Вместе

не написать нам песен

Друг другу мы перечим.

Знаю, вместе нам с тобой не быть.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

Whole world

Целый мир

Whole world inside me

Весь мир внутри меня.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

All my world

Весь мой мир ...

Whole world inside me

Весь мир внутри меня.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

Whole world inside me

Весь мир внутри меня.

I feel the whole world inside me

Я чувствую весь мир внутри себя.

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю.

I was so blinded (Blind!)

Я был так ослеплен (слеп!)

I didn't know you were so dangerous (Blinded, dangerous)

Я не знал, что ты так опасен (ослеплен, опасен).

Everything that's close to you (Close!)

Все, что близко к тебе (близко!)

Is charming me and makes me

Он очаровывает меня и заставляет меня ...

Follow you (Follow, I follow, follow you)

We'll never live by the rules, we'll never give up, never

Мы никогда не будем жить по правилам, мы никогда не сдадимся, никогда.

We want to go outside, (Go!)

Мы хотим выйти на улицу, (вперед!)

Break our illusions, we are gonna die

Разбей наши иллюзии, мы умрем.

Die

Умри

Blinded, beautiful

Ослепленная, прекрасная ...

Blinded, beautiful

Ослепленная, прекрасная ...

Blinded, beautiful

Ослепленная, прекрасная ...

Blinded, beautiful

Ослепленная, прекрасная ...

AMAESTRA - So Beautiful

Текст и перевод песни AMAESTRA - So Beautiful

Альбом