EmContraste - AMAURA перевод на немецкий

EmContraste

Sou muito esquiva pouco prendada
Sou muito viva um pouco apagada
Sou sem travão so coração
Terça sou sim quarta sou não
Eu sou do trap, nasci no jazz
Eu sou do lembra de dia e a noite esquece
Eu sou contenta e calma
Organizada deixo sempre tudo a balda
Sou furacão de mau feitio, ponderação curto pavio
Sou praia em outubro piscina em novembro
Só vivo no contraste e nele que eu me entendo

Gosto de tudo diferente, gosto de tudo igual
Falar contigo via skype, mas prefiro um postal
Gosto de tudo antigo, gosto de tudo o que é novo
Azedo e doce já tu provaste
Assim sou eu sempre em contraste

Eu sou banana sou batata frita (hum, hum, hum)
Uso do drama mas nunca aflita (hey, hey, hey)
So delicada fina flor do entulho
Nao gosto do presente mas adoro o embrulho
Adoro um que de calor que tem um que de frio
Respeito um vagabundo que se faça valer de brio
Azedo e doce ja tu provaste?
Assim sou eu sempre em contraste
Azedo e doce ja tu provaste?
Assim sou eu sempre em contraste
Já encontraste? Sempre em contraste?

Gosto de tudo diferente, gosto de tudo igual
Falar contigo via skype, mas prefiro um postal
Gosto de tudo antigo, gosto de tudo o que é novo
Azedo e doce já tu provaste
Assim sou eu sempre em contraste

Gosto de tudo diferente, gosto de tudo igual
Falar contigo via skype, mas prefiro um postal
Gosto de tudo antigo, gosto de tudo o que é novo
Azedo e doce já tu provaste
Assim sou eu sempre em contraste

Gosto de tudo diferente, gosto de tudo igual
Falar contigo via skype, mas prefiro um postal
Gosto de tudo antigo, gosto de tudo o que é novo

ImGegensatz

Ich bin sehr ausweichend, wenig geschickt
Ich bin sehr lebhaft, ein wenig gedämpft
Ich bin ohne Bremse, nur Herz
Dienstags bin ich ja, mittwochs bin ich nein
Ich bin vom Trap, im Jazz geboren
Ich bin die, die sich tagsüber erinnert und nachts vergisst
Ich bin zufrieden und ruhig
Organisiert, lasse aber immer alles durcheinander
Ich bin ein Wirbelsturm mit schlechter Laune, überlegt, doch mit kurzer Zündschnur
Ich bin Strand im Oktober, Pool im November
Ich lebe nur im Kontrast, und darin verstehe ich mich

Ich mag alles anders, ich mag alles gleich
Mit dir über Skype reden, aber ich bevorzuge eine Postkarte
Ich mag alles Alte, ich mag alles Neue
Sauer und süß, hast du schon probiert?
So bin ich, immer im Kontrast

Ich bin Banane, ich bin Pommes Frites (hm, hm, hm)
Ich nutze das Drama, aber bin nie verzweifelt (hey, hey, hey)
So zart, die feine Blume im Schutt
Ich mag das Geschenk nicht, aber liebe die Verpackung
Ich liebe einen Hauch von Wärme, der einen Hauch von Kälte hat
Ich respektiere einen Herumtreiber, der sich mit Stolz behauptet
Sauer und süß, hast du schon probiert?
So bin ich, immer im Kontrast
Sauer und süß, hast du schon probiert?
So bin ich, immer im Kontrast
Hast du es gefunden? Immer im Kontrast?

Ich mag alles anders, ich mag alles gleich
Mit dir über Skype reden, aber ich bevorzuge eine Postkarte
Ich mag alles Alte, ich mag alles Neue
Sauer und süß, hast du schon probiert?
So bin ich, immer im Kontrast

Ich mag alles anders, ich mag alles gleich
Mit dir über Skype reden, aber ich bevorzuge eine Postkarte
Ich mag alles Alte, ich mag alles Neue
Sauer und süß, hast du schon probiert?
So bin ich, immer im Kontrast

Ich mag alles anders, ich mag alles gleich
Mit dir über Skype reden, aber ich bevorzuge eine Postkarte
Ich mag alles Alte, ich mag alles Neue