AMAURA - T. P. M. - перевод текста песни на русский

T. P. M. - AMAURAперевод на русский




T. P. M.
П. М. С.
Começa o dia e eu pouco ou nada dormi
Начался день, а я почти не спала
Deve tar naquela altura do mes em que me sinto
Должно быть, то самое время месяца, когда я чувствую себя
Na versão de mim ...
Злой версией себя...
Barriga inchada as costas doem
Живот вздулся, спина болит,
Apetite sobe os rins ja moem
Аппетит растет, почки ноют,
Tu não me entendes fico diferente
Ты меня не понимаешь, я становлюсь другой,
Eu amo te mil mas hoje sai me da frente
Я люблю тебя безумно, но сегодня уйди с моих глаз.
quero o meu gato quero o meu cão
Хочу только своего кота, только свою собаку.
disse que te amo mas hoje não
Я уже сказала, что люблю тебя, но сегодня нет.
paciência p'ra essa tua insistencia
Нет терпения для твоей настойчивости,
Que as contas tem que ser pagas a horas
Что счета нужно оплачивать вовремя.
'Tou na tpm sera que tu te importas?.
У меня ПМС, тебе какое дело?.
Que eu fique aqui com o meu trifene e saco de água quente,
Оставь меня здесь с моим трифеном и грелкой,
Milka de oreo anatomia de grey e a chorar tipo uma demente
Шоколадом Milka Oreo, "Анатомией страсти" и слезами, как у сумасшедшей.
Tpm stands 4 também podias te mancar
ПМС означает - пожалей меня, скотина,
Que todo o santo mês eu vou martirizar te
Ведь каждый божий месяц я буду тебя мучить.
Traz me um chocolate faz me um miminho
Принеси мне шоколадку, побалуй меня,
Não sou tua mãe mas atura me como um filho
Я не твоя мама, но терпи меня, как сына.
Não não quero sexo talvez mais logo eu queira
Нет, нет, секса не хочу, может, позже захочу,
Sei eu 'tou sem nexo deixa me ir pa' tua beira
Знаю, я несу чушь, позволь мне прижаться к тебе.
Fico com afrontamentos quando deixas a roupa no chão
Меня бросает в жар, когда ты оставляешь одежду на полу,
Depois de se tomar um duche lavar se o poliban
После душа не моешь кабинку,
Estender se a toalha? Não?!
Не вешаешь полотенце? Нет?!
Eu sei eu quero e tu não entendes
Я знаю, я хочу, а ты не понимаешь,
O quão importante e p'ra mim
Насколько важно для меня
Saber se a cate e o william
Знать, что Кейт и Уильям
Deram a volta ao casamento
Справились со своим браком,
E aonde e que eles foram decorar o seu jardim?
И где они решили украсить свой сад?
P'ra ti não custa, cueca não muda
Тебе несложно, трусы не меняются,
Tu não entendes e tu não tens culpa
Ты не понимаешь, и ты не виноват.
Traz me um chocolate faz me um miminho
Принеси мне шоколадку, побалуй меня,
Não sou tua mãe mas atura me como um filho
Я не твоя мама, но терпи меня, как сына.
P'ra ti não custa cueca não muda
Тебе несложно, трусы не меняются,
Tu não entendes e tu não tens culpa
Ты не понимаешь, и ты не виноват.
Traz me um chocolate faz me um miminho
Принеси мне шоколадку, побалуй меня,
Não sou tua mãe mas atura me como um filho
Я не твоя мама, но терпи меня, как сына.
Tpm stands 4 também podias te mancar
ПМС означает - пожалей меня, скотина,
Que todo o santo mês eu vou martirizar te
Ведь каждый божий месяц я буду тебя мучить.
Traz me um chocolate faz me um miminho
Принеси мне шоколадку, побалуй меня,
Não sou tua mãe mas atura me como um filho
Я не твоя мама, но терпи меня, как сына.
Não não quero sexo talvez mais logo eu queira
Нет, нет, секса не хочу, может, позже захочу,
Sei eu 'tou sem nexo deixa me ir pa' tua beira
Знаю, я несу чушь, позволь мне прижаться к тебе.
Eu sei eu sei absorção não e bem o teu tema
Я знаю, я знаю, сочувствие - не твоя сильная сторона,
Eu sei eu sei so espero que me ames a mesma
Я знаю, я знаю, лишь надеюсь, что ты любишь меня все равно.
Eu sei eu sei absorção não é bem o teu tema
Я знаю, я знаю, сочувствие - не твоя сильная сторона,
Eu sei eu sei so espero que me ames a mesma ...
Я знаю, я знаю, лишь надеюсь, что ты любишь меня все равно...





Авторы: Daniel Freitas, Maura Magarinhos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.