Текст и перевод песни AMBKOR feat. Benotti & Dj Biten - La Verdad

La Verdad

Правда

Te digo la verdad, no hay man, soy yo quien finje,

Говорю тебе правду, детка, нет никого, только я притворяюсь,

Estar bien por los demás

Что всё хорошо ради других,

Mientras mi alma se extingue.

Пока моя душа угасает.

Digo resiste aun que me valla a derrumbar,

Говорю себе "держись", даже если вот-вот рухну,

No lo paso mal pero siempre estoy triste.

Мне не плохо, но я всегда грущу.

Quizas me despisté al creer que la verdad

Может, я сбился с пути, поверив, что правда

Era la felicidad, que se contába en pantalla,

Это счастье, которое показывают на экране,

La vida da batalla pero deja respirar,

Жизнь — это борьба, но она даёт дышать,

Es normal, verdad, toda mentira me raya

Это нормально, правда, всякая ложь меня бесит.

Si ya no aguanto más pienso en mi madre,

Когда я больше не могу терпеть, я думаю о маме,

La mujer que de verdad hizo sentirme bien grande,

Женщине, которая действительно заставила меня почувствовать себя взрослым,

Madre, siempre te querré, apesar del dolor que

Мама, я всегда буду любить тебя, несмотря на боль, которую

Provocó esa noche tan desastre(tan desastre)

Причинила та ужасная ночь (та ужасная).

Un macho cambió de nivel,

Настоящий мужчина вышел на новый уровень,

No te marcháste por que estás en mi piel,

Ты не ушла, потому что ты в моей душе,

Soy un desastre, pero lo camuflo bien,

Я катастрофа, но я хорошо это скрываю,

Siempre buscaré mantenerme con clase.yeh

Я всегда буду стараться держаться с достоинством. Да.

Busco la verdad

Ищу правду

Desde el fondo de mi Alma

В глубине своей души

Algo que contar

Что-то, о чем можно рассказать

No digas nada

Ничего не говори

Son las 2: 00 de la mañana, no puedo dormirme

Два часа ночи, я не могу уснуть,

Me falta el aire(no)quiero esas pastillas pa′ calmarme,

Мне не хватает воздуха, (не) хочу эти таблетки, чтобы успокоиться,

La vida es complicada,

Жизнь сложна,

A la mierda la sonrisa

К черту улыбку.

Si he visto demasiadas y son todas de mentira,

Я видел слишком много улыбок, и все они фальшивые,

Mira al barrio, está la ruina por la gente,

Посмотри на район, здесь разруха из-за людей,

Triple H es uno de los putos bocas que me cruzo habitualmente

Triple H — один из тех засранцев, которых я постоянно встречаю,

Y tengo que aguantar la pose de los que hablar por atrás

И мне приходится терпеть позу тех, кто говорит за спиной.

Yo, una mierda, antes me rompo la boca que falsear,

Я, дерьмо, лучше разобью себе рот, чем буду притворяться,

Soy real como la vida y tengo cosas que contar,

Я настоящий, как сама жизнь, и мне есть что рассказать,

Ya lo sé, soy como un niño, voy detrás de la verdad,

Я знаю, я как ребенок, я иду за правдой,

Estoy enpaz conmigo mismo y en guerra con los que están

Я в мире с самим собой и в войне с теми, кто

A pie de calle intentando que deje de Rapear,

На улице пытается заставить меня перестать читать рэп,

Y ahora estoy hasta la polla de daros explicaciones,

И теперь мне надоело давать вам объяснения,

Yo he visto como llora el Alma cuando el sol se esconde,

Я видел, как плачет душа, когда садится солнце,

Y nadie me conoce

И никто меня не знает.

Acercate a mi vida, soy Ambkor,

Приблизься к моей жизни, я Ambkor,

3: 00 de la mañana fin del show.

Три часа ночи, конец шоу.