Contigo - AMBKOR перевод на русский

Contigo

Y tú qué quieres saber
Si no me entiendo ni yo
Si a veces río, mientras lloro, ya he perdido el control

Dime qué esperas de mí
Si solo cargo dolor
Y un corazón que grita a voces que me quieran como soy

Soy un desastre tal vez
Soy un jersey sin coser
Pero te juro que puedo abrigarte bien

Te prometo que te quiero, no que cambiaré
Porque si algo sé que quiero es ser tal como me ves

Un chico triste tal vez
Un subidón cada mes
Una película de cine que se entiende después

Yo sé que quiero volar, a dónde, aún no lo sé
Porque la gracia es que te sientas libre estés donde estés

Si estás contigo, puede que haya día que te sientas mal
Pero si estás contigo sé que pasará
Si estás contigo, prueba a hablarte bien, no te castigues más

Si estás contigo, puede que haya día que te sientas mal
Pero si estás contigo sé que pasará
Si estás contigo, prueba a hablarte bien, no te castigues más

Y tú qué quieres saber
Si yo estoy roto también
Si a veces corro de miedo
Y otras me lanzo a por él

Si tengo ganas de ti
Y otras no quiero volver
A sentir que mis días dependen de alguien otra vez

Déjame andar sin porqués
Hoy solo mandan mis pies
Porque no hay nada urgente cuando tú no estás bien

Y es que el día menos pensado
Llegará ese día en que todo se habrá acabado

Y además de asustado igual te enfadarás
Por no haber vivido nunca como tú soñabas

Tal vez vuelvo a perder
Pero a perderme Jamás
Porque sé que lo que tengo y lo que vivo es fugaz

Si estás contigo, puede que haya día que te sientas mal
Pero si estás contigo sé que pasará
Si estás contigo, prueba a hablarte bien, no te castigues más

Si estás contigo, puede que haya día que te sientas mal
Pero si estás contigo sé que pasará
Si estás contigo, prueba a hablarte bien, no te castigues más

Si estás contigo

С тобой

И что ты хочешь знать,
Если я и сам себя не понимаю,
Если иногда я смеюсь, плача, я уже потерял контроль,

Скажи мне, чего ты ждешь от меня,
Если я несу в себе лишь боль
И сердце, которое громко кричит, чтобы меня любили таким, какой я есть.

Может быть, я катастрофа,
Я как недошитый свитер,
Но клянусь тебе, я смогу хорошо тебя согреть.

Я обещаю тебе, что люблю тебя, но не то, что изменюсь,
Потому что если я и знаю, чего хочу, так это быть таким, каким ты меня видишь.

Может быть, грустным парнем,
Всплеском эмоций каждый месяц,
Фильмом, который понимаешь только потом.

Я знаю, что хочу летать, но куда — еще не знаю,
Потому что вся прелесть в том, чтобы чувствовать себя свободным, где бы ты ни был.

Если ты с собой, возможно, в какой-то день тебе будет плохо,
Но если ты с собой, я знаю, что это пройдет.
Если ты с собой, попробуй говорить с собой по-доброму, не наказывай себя больше.

Если ты с собой, возможно, в какой-то день тебе будет плохо,
Но если ты с собой, я знаю, что это пройдет.
Если ты с собой, попробуй говорить с собой по-доброму, не наказывай себя больше.

И что ты хочешь знать,
Если я тоже сломан,
Если иногда я бегу от страха,
А в другие разы бросаюсь ему навстречу,

Если я хочу тебя,
А в другие разы не хочу возвращаться,
К ощущению, что мои дни снова зависят от кого-то.

Позволь мне идти без всяких «почему»,
Сегодня командуют только мои ноги,
Потому что нет ничего срочного, когда ты не в порядке.

Ведь в самый неожиданный день,
Придет тот день, когда все закончится,

И помимо того, что испугаешься, ты также разозлишься,
Из-за того, что ты никогда не жила так, как мечтала.

Может быть, я снова проиграю,
Но потерять себя — никогда.
Потому что я знаю: то, что у меня есть, и то, чем я живу, мимолетно.

Если ты с собой, возможно, в какой-то день тебе будет плохо,
Но если ты с собой, я знаю, что это пройдет.
Если ты с собой, попробуй говорить с собой по-доброму, не наказывай себя больше.

Если ты с собой, возможно, в какой-то день тебе будет плохо,
Но если ты с собой, я знаю, что это пройдет.
Если ты с собой, попробуй говорить с собой по-доброму, не наказывай себя больше.

Если ты с собой