AMBKOR - Cállate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AMBKOR - Cállate




Cállate
Заткнись
no me conoces, no sabes na' de
Ты меня не знаешь, ничего обо мне не знаешь.
No sabes que casi me muero y que por esto sigo aquí
Ты не знаешь, что я чуть не умер и почему я до сих пор здесь.
Joder, callate, deja de juzgarme
Блин, заткнись, прекрати меня судить.
Yo no soy tu amigo y a no me importa nadie
Я тебе не друг, и мне никто не важен.
¿Queda claro, saben de qué hablo?
Всё ясно, понимаешь, о чём я?
O tengo que hacer este disco pa' que entiendan algo
Или мне нужно записать этот альбом, чтобы ты хоть что-то понял?
Estoy hasta la polla, hasta la polla de daros explicaciones
Меня достало, достало давать вам объяснения.
Que yo no soy real, yo soy real, maricones
Что я не настоящий, я настоящий, педики.
Se supone que solo los mejores llegan lejos
Предполагается, что только лучшие достигают многого.
Yo, ya he llegado lejos, pa' los míos soy el mejor
Я уже многого достиг, для своих я лучший.
Hay memos que se ganan el respeto vacilando
Есть придурки, которые завоевывают уважение, выпендриваясь.
Otros, como yo, lo hacen con un micro y rapeando
Другие, как я, делают это с микрофоном, читая рэп.
Ando dando cabezazos contra niños que hablan más
Я бьюсь головой о стену из-за детей, которые болтают больше,
De lo que saben de mí, porque no saben de rap
Чем знают обо мне, потому что они не смыслят в рэпе.
Y he pisado a tanta baba y a tanto subnormal
И я наступил на столько дерьма и столько дебилов,
Que la suela de mis babas huele a la mierda que habláis
Что подошва моих кроссовок воняет тем дерьмом, что вы несёте.
Sois basura, el que más vacila es el que la chupa
Вы мусор, тот, кто больше всех выпендривается, тот и отсасывает.
Y el que más se calla es que tiene piruta
А тот, кто больше всех молчит, у того есть ствол.
Y sin duda, este movimiento está acabado
И без сомнения, это движение закончилось,
Man, con gente cómo y tu super-novia del Messenger
Чувак, с такими, как ты и твоя супер-девушка из мессенджера.
No te da pena que ella me prefiera a
Тебя не бесит, что она предпочитает меня?
Chico, búscate a una chica normal que no sea tan fácil
Парень, найди себе нормальную девушку, не такую доступную.
Me dais asco, luego vais del palo por la calle
Вы меня бесите, потом вы строите из себя крутых на улице,
Y la calle da los palos que os dieron vuestros padres
А улица даёт вам те же тумаки, что давали ваши родители.
Y es que arde
И это горит,
Arde alma, mente y corazón
Горит душа, разум и сердце,
Arde la presión en mi habitación
Горит напряжение в моей комнате,
Ya no se ve el sol
Солнца уже не видно.
Puta, hablaste demasiado de mi clica
Сука, ты слишком много говорила о моей команде.
Y en mi clica son peones con cojones
А в моей команде пешки с яйцами,
Para darte una paliza
Чтобы надрать тебе задницу.
Siempre hablando de canciones
Вечно болтаешь о песнях,
La fucking violencia no es manera de ganar al que se opone
Чертова жестокость - это не способ победить противника.
Señores, mejoren o retírense
Господа, совершенствуйтесь или уходите.
Yo apunté a dos niños con mi Bic y les pasé mi fe
Я направил на двух детей свою ручку и передал им свою веру.
Es la magia del diez, ya que mueve al puto público
Это магия десятки, ведь она заводит чертову публику.
La lluvia me mojó y me traspasó poderes únicos
Дождь намочил меня и передал мне уникальные силы.
Paso de payasos que se creen reyes de algo
Мне плевать на клоунов, которые считают себя королями чего-то.
Tú, eres rey de nada y mucho menos de mi barrio
Ты, ты король ни черта, и уж точно не моего района.
¿Y qué me le ha pasado al rap?
И что случилось с рэпом?
¿Alguien me puede contestar?
Кто-нибудь может ответить?
Los niñatos tiene faz cuando no saben rapear
У сопляков на лице написано, что они не умеют читать рэп.
Hablan de movies, de groupies, y no han folla'o en la vida
Они говорят о фильмах, о группи, а сами ни разу не трахались.
No ellas, ellos tampoco, por eso vacilan
Не они, они тоже, поэтому и выпендриваются.
Son lo peor de este sector
Они худшее в этой сфере.
Y es mentira que se pueda decir lo que sea
И это ложь, что можно говорить всё, что угодно,
Aunque sea mentira
Даже если это ложь.
Todo tiene un puto precio
У всего есть чертова цена,
Y hay que aceptar que nunca
И нужно принять, что ни у кого никогда
Tienen ni tendrán nadie la verdad absoluta
Нет и не будет абсолютной правды.
Juzgáis a los que empiezan y lleváis aquí dos lunes
Вы судите тех, кто начинает, а сами здесь всего две недели.
El Chojin que es real y el da su apoyo a los que suben
Эль Чоджин вот кто настоящий, и он поддерживает тех, кто поднимается.
Tendríamos que ver y aprender algo de eso
Нам стоит посмотреть и чему-то научиться у него.
Tendríamos que no joder al que vive por esto
Нам стоит не мешать тем, кто этим живёт.
Yo me meto personalmente con quien me los toca
Я лично связываюсь с теми, кто меня трогает,
Personalmente no con quien me salga de la polla
Лично, а не с теми, кто мне вздумается.
Así que ahora parame, zorra, juegas con ventaja
Так что останови меня сейчас, сука, ты играешь с преимуществом.
Pero yo tengo tres bros que por mi mueren y matan
Но у меня есть три брата, которые за меня умрут и убьют.
Es mi baza, me lo ha dicho el cielo
Это мой козырь, мне так небо сказало.
Tengo dos motivos pa' vivir y el rap es el primero
У меня есть две причины жить, и рэп первая.
Soy certero, dime a quién apunto
Я меткий, скажи, в кого мне целиться.
Da la orden de fuego y solo tendrás que recoger el cuerpo
Отдай приказ стрелять, и тебе останется только забрать тело.





Авторы: Oscar De La Torre Galvan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.