AMBKOR - Na na na na - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AMBKOR - Na na na na




Na na na na
Na na na na
Deja de llorar márica, ja, ja, ja
Arrête de pleurer, ma chérie, haha, haha
Nananana, nananana, nanananana (¿cómo, cómo?)
Nananana, nananana, nanananana (comment, comment?)
Nananana, nananana, nanananana (sois como las yeguas)
Nananana, nananana, nanananana (vous êtes comme des juments)
Nananana, nananana, nanananana (qué, qué, qué, qué)
Nananana, nananana, nanananana (quoi, quoi, quoi, quoi)
Nananana, nananana, nanananana
Nananana, nananana, nanananana
En todos los curriculums hay manchas desastrosas
Tous les CV ont des tâches désastreuses
curraste pa' Mcdonals
Tu as travaillé chez Mcdonals
Yo me hice un tema con Porta
J'ai fait un morceau avec Porta
Son hay cosas que pasan
Ce sont des choses qui arrivent
Te ligaste a la primera y luego
Tu t'es tapé la première et puis
Viste a su amiga y estaba mucho más buena
Tu as vu son amie et elle était beaucoup plus belle
Y es que es cierto, las pinzas no son buenas consejeras
Et c'est vrai, les pinces ne sont pas de bonnes conseillères
Ni eso ni juzgar a las personas
Ni ça ni juger les gens
Y en primera es Ambkor
Et en premier c'est Ambkor
Llegan, llevo tiempo haciendo nada
J'arrive, je ne fais rien depuis longtemps
Lo mismo que Rajoy y San Bartero por España
Comme Rajoy et San Bartero pour l'Espagne
Niño deja ya ese foro y ves hacer pipí
Petit, laisse ce forum et va faire pipi
Tu nombre es forero y tu mejor amigo es Wizi
Ton nom est forero et ton meilleur ami est Wizi
Y tienes que estar triste con esa vida tan triste
Et tu dois être triste avec cette vie si triste
Mejor deja el foro, loco, la calle existe
Laisse le forum, fou, la rue existe
La Eurocopa la viste, llámalo utopía
Tu as vu l'Euro, appelle ça une utopie
Luego vinieron los Yankees
Puis sont arrivés les Yankees
Y nos pasaron por encima
Et ils nous ont passés par-dessus
Y es que el signo que uno tiene, no puede cambiar
Et le signe qu'on a, on ne peut pas le changer
No intentes evitarlo enano ¡eres un toyaco!
N'essaie pas de l'éviter, nain, tu es un toyaco !
Nananana, nananana, nanananana (¡ese coro de niños, oh!)
Nananana, nananana, nanananana (ce chœur d'enfants, oh !)
Nananana, nananana, nanananana (sois todos unos bebés)
Nananana, nananana, nanananana (vous êtes tous des bébés)
¡Hijos de puta, chupadme los pies!
Fils de pute, sucez-moi les pieds !
Nananana, nananana, nanananana (Ambkor, un año bajo la lluvia)
Nananana, nananana, nanananana (Ambkor, un an sous la pluie)
Nananana, nananana, nanananana
Nananana, nananana, nanananana
Jonas Brothers intentó llamar a Soma pa' grabar
Les Jonas Brothers ont essayé d'appeler Soma pour enregistrer
Pero Soma contestó que el Pop se graba en Rapping Jam
Mais Soma a répondu que le Pop s'enregistre au Rapping Jam
Soy irónico (sí), como las patatas Lays yacen al punto de sal
Je suis ironique (oui), comme les chips Lays sont au point de sel
Y luego te mueres de sed, men
Et puis tu meurs de soif, mec
No tienes credibilidad alguna cuando hablas
Tu n'as aucune crédibilité quand tu parles
Diciendo que soy un mierda mientras se te cae la baba
En disant que je suis une merde alors que tu baives
Soy el Cabah del rap sin burbujas ni reparto
Je suis le Cabah du rap sans bulles ni distribution
Juego Micky M y ya triunfo todo el año
Je joue à Micky M et je gagne toute l'année
Y además salgo barato a sellos y productores
Et en plus, je coûte pas cher aux labels et aux producteurs
Porque todo me lo pago yo van a cojones
Parce que je paie tout moi-même, allez, à la con
Siendo tan bueno tenga que currar todo el día
En étant si bon, je dois bosser toute la journée
Y luego venga un jeque árabe y se forre por familia
Et puis un cheikh arabe arrive et se fait une fortune en famille
Y es que el signo que uno tiene, no puede cambiarlo
Et le signe qu'on a, on ne peut pas le changer
Si eres un imbécil man, tienes que aceptarlo
Si tu es un imbécile, mec, tu dois l'accepter
El tiempo ha empezado, elige cable azul, o rojo
Le temps a commencé, choisis le câble bleu ou rouge
Mejor salid corriendo te aconseja el sospechoso
Mieux vaut courir, te conseille le suspect
Nananana, nananana, nanananana (¿Cómo?, ¡esa peña!, oh, oh)
Nananana, nananana, nanananana (Comment ? Cette bande ! Oh, oh)
Nananana, nananana, nanananana (patiscazos, hijos de puta)
Nananana, nananana, nanananana (patiscazos, fils de pute)
Nananana, nananana, nanananana (ok, chupadme los pies)
Nananana, nananana, nanananana (ok, sucez-moi les pieds)
Nananana, nananana, nanananana (oh, 2009)
Nananana, nananana, nanananana (oh, 2009)
Hablan de y no saben na', hablan por hablar (no saben na')
Ils parlent de moi et ils ne savent rien, ils parlent pour parler (ils ne savent rien)
Hablan de y no saben na', hablan por hablar
Ils parlent de moi et ils ne savent rien, ils parlent pour parler
Hablan de y de los demás, no saben nada (no saben nada)
Ils parlent de moi et des autres, ils ne savent rien (ils ne savent rien)
Hablan de y de los demás, no saben nada (qué, qué, qué, qué)
Ils parlent de moi et des autres, ils ne savent rien (quoi, quoi, quoi, quoi)
Nananana, nananana, nanananana
Nananana, nananana, nanananana
Nananana, nananana, nanananana (hijos de puta, ¡oh!, os pondré de rodillas)
Nananana, nananana, nanananana (fils de pute, oh ! je vous mettrai à genoux)
Nananana, nananana, nanananana (vais a chupar frenillo)
Nananana, nananana, nanananana (vous allez sucer le frein)
Hijos de puta, lamédme los huevos
Fils de pute, léchez-moi les couilles
Nananana, nananana, nanananana
Nananana, nananana, nanananana





Авторы: Oscar De La Torre Galvan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.