Orgulloso de mi - AMBKOR перевод на немецкий

Orgulloso de mi

Ay... perdido entre mares de ron otra vez tío, bien

En este momento solo quedo yo
Todos se fueron cuando vieron que salía el sol
Y ahora estoy solo, pensando en mí,
Buscando algo que me ayude a levantarme y a escapar de aquí

La vida es dura y solo el tiempo nos ayudara
Las cicatrices se curan cuando encuentras la paz
Y es tan difícil man, es tan difícil aguantar
Cuento mis días como victorias que me hacen estar...

Orgulloso de mí, orgulloso de mí
Orgulloso de mi forma de sobrevivir
Orgulloso de ser un MC
Orgulloso de mis fans, de mi rap y de mi family

Sigo aquí de pie con fe para variar
No, no hay golpe que me tumbe
Tengo el alma de metal ¡yaih!
No estoy cansado ni hundido estoy como siempre
Naturalmente jodido y borracho probablemente

Soy un carbón, vivo a mi bola
A mí me mola follar, a ti la videoconsola
Enciéndete un porrito mientras yo pongo las copas, sin decir ni hola
No es mala educación, es que estoy bebiendo a solas

Orgulloso de mí, orgulloso de mí
Orgulloso de mi forma de sobrevivir
Orgulloso de ser un MC
Orgulloso de mis fans, de mi rap y de mi family

Sigo aquí orgulloso de mí, orgulloso de mí
Orgulloso de mi forma de sobrevivir
Orgulloso de ser lo que soy a día de hoy
Y con mi edad orgulloso de estar donde estoy

Me levanto con el gusto de saber que yo
Yo soy Ambkor y tú no, hater comételo
Yo soy lo que quiero ser
Aunque sufra depresiones cada día y te incite a beber, joder

El panorama me la suda tanto como el tiro al arco
Y me gusta el alcohol, y estar en lo alto
Y soy un deshecho, el cabrón que se creían que tenía techo
Y luego vieron que no y se rayaron cacho

Me he hecho con el respeto a base de escribir
No tengo nada que decir de los demás sino de mí
Que es lo que vi en esta movie que me flipo de corazón
No hay na' mejor para curar el desamor que una canción

Y estoy orgulloso de mi orgulloso de mí
Este es el track para decir que me siento feliz
Suena extraño pero es asi
Brindo por mí, por los cracks y las cracks que me seguís, di

Orgulloso de mí, orgulloso de mí
Orgulloso de mi forma de sobrevivir
Orgulloso de ser un MC
Orgulloso de mis fans, de mi rap y de mi family

Sigo aquí orgulloso de mí, orgulloso de mí
Orgulloso de mi forma de sobrevivir
Orgulloso de ser lo que soy a día de hoy
Y con mi edad orgulloso de estar donde estoy

Ole esa guitarrita ¡yeah!
¡Oh! Café teatro tío, ese es el rollo
¡Oh sí! En este local si se puede fumar cabrones

Stolz auf mich

Ay... wieder verloren zwischen Meeren aus Rum, Mann, gut

In diesem Moment bin nur noch ich übrig
Alle sind gegangen, als sie sahen, dass die Sonne aufging
Und jetzt bin ich allein, denke an mich,
Suche etwas, das mir hilft aufzustehen und von hier zu entkommen

Das Leben ist hart und nur die Zeit wird uns helfen
Die Narben heilen, wenn du Frieden findest
Und es ist so schwer, Mann, es ist so schwer durchzuhalten
Ich zähle meine Tage wie Siege, die mich ... machen

Stolz auf mich, stolz auf mich
Stolz auf meine Art zu überleben
Stolz darauf, ein MC zu sein
Stolz auf meine Fans, auf meinen Rap und auf meine Family

Ich stehe immer noch hier, mit Glauben, zur Abwechslung
Nein, es gibt keinen Schlag, der mich umhaut
Ich habe eine Seele aus Metall, yeah!
Ich bin nicht müde oder am Boden, ich bin wie immer
Natürlich im Arsch und wahrscheinlich betrunken

Ich bin ein Mistkerl, lebe mein eigenes Ding
Ich steh aufs Ficken, du auf die Videokonsole
Dreh dir einen Joint, während ich die Drinks einschenke, ohne Hallo zu sagen
Das ist keine Unhöflichkeit, ich trinke nur gerade allein

Stolz auf mich, stolz auf mich
Stolz auf meine Art zu überleben
Stolz darauf, ein MC zu sein
Stolz auf meine Fans, auf meinen Rap und auf meine Family

Ich bin immer noch hier, stolz auf mich, stolz auf mich
Stolz auf meine Art zu überleben
Stolz darauf zu sein, was ich heute bin
Und mit meinem Alter stolz darauf, da zu sein, wo ich bin

Ich wache auf mit dem Genuss zu wissen, dass ich
Ich bin Ambkor und du nicht, Hater, friss das
Ich bin, was ich sein will
Auch wenn ich jeden Tag an Depressionen leide und dich zum Trinken anstifte, verdammt

Die Szene ist mir so scheißegal wie Bogenschießen
Und ich mag Alkohol und oben zu sein
Und ich bin ein Wrack, der Mistkerl, von dem sie dachten, er hätte eine Grenze
Und dann sahen sie, dass nicht, und flippten total aus

Ich habe mir Respekt durch Schreiben verdient
Ich habe nichts über andere zu sagen, nur über mich
Das ist es, was ich in diesem Film sah, der mich von Herzen umgehauen hat
Es gibt nichts Besseres, um Liebeskummer zu heilen, als ein Lied

Und ich bin stolz auf mich, stolz auf mich
Das ist der Track, um zu sagen, dass ich mich glücklich fühle
Es klingt seltsam, aber es ist so
Ich stoße auf mich an, auf die Cracks, die mir folgen, sag ich

Stolz auf mich, stolz auf mich
Stolz auf meine Art zu überleben
Stolz darauf, ein MC zu sein
Stolz auf meine Fans, auf meinen Rap und auf meine Family

Ich bin immer noch hier, stolz auf mich, stolz auf mich
Stolz auf meine Art zu überleben
Stolz darauf zu sein, was ich heute bin
Und mit meinem Alter stolz darauf, da zu sein, wo ich bin

Ole, diese kleine Gitarre, yeah!
Oh! Café-Theater, Mann, das ist der Vibe
Oh ja! In diesem Laden darf man rauchen, ihr Mistkerle