Volveré a nacer - AMBKOR перевод на русский

Volveré a nacer

Estoy aquí otra vez, no voy a caer
Cada vez que me golpeen volveré a nacer
No me seguirán la pista
La vida es un camino, yo he cogido la autopista

Sigo aquí otra vez, vuelvo al 100 por 100
Cada vez que me golpeen volveré a nacer
Y levantaré la vista
La vida no da nada bueno siendo pesimista

Te escribo desde una habitación de hotel, mami
La música me hizo viajar y pasear mis nikes
Y aún así, sigo tan frágil si no estas aquí todo es difícil
La noche es un misil que me tiene mi sin mí

Mi móvil ya no suena si no llamas tú
No es cuestión de cobertura
Es cuestión de feeling
Mi vida está perdida casi tanto como yo
Porque nadie supo ver talento en mí hasta hoy

Cuando miro por la ventana veo un mundo mejor
Un mundo solo para el resto, en el que no entro yo
Y no, seguir así no tiene lógica
Quizá solo la muerte me dará una vida armónica

Y otro día más a mi psicóloga
Y otro día más bebiendo hasta quedarme a solas
Con mi incómoda forma de ver las cosas
Las rosas que planté para ti, no las regaste
Y mi desgaste sale ahora

Cuando llora el bolígrafo sobre el papel
Escúchame, tú escribes por escribir
Yo por vivir sin perder la fe

Yo qué sé, que deparará el futuro
Solo sé que lo que escribo cada vez sale más puro y más sincero
Tiré mi escudo al suelo para ser el uno
Mostrándome al desnudo cada vez que sufro

Porque sé que si cuento el problema, sé por qué me asusto
Y puedo estar cerca de la solución que busco y me ofusco del susto
Aunque paso de enfados hermano
Cada vez que hablo, el pan, sube dos pavos y claro que se cabrean

¿Tú quieres una gira propia?
Pues cierra la boca, sube al coche y llévame las bolsas
Vuelvo porque tengo cosas que decir
Vuelvo, porque es imposible no sentir
Vuelvo porque no quiero fallarme una vez más
Vuelvo porque sé que pa' salir hay que luchar, uh

Estoy aquí otra vez, no voy a caer
Cada vez que me golpeen volveré a nacer
No me seguirán la pista
La vida es un camino, yo he cogido la autopista

Y sigo aquí otra vez, vuelvo al 100 por 100
Cada vez que me golpeen volveré a nacer
Y levantaré la vista
La vida no da nada bueno siendo pesimista

Nada bueno, tío
Levanta tu cabeza
Siente el ritmo
Di conmigo, de to' se sale
Es lo que hay, loco
Hemos vuelto a hacerlo
Ambkor, uh, ya estoy aquí
Tenía que volver

Я снова рожусь

Я снова здесь, я не упаду.
Каждый раз, когда меня бьют, я снова рождаюсь.
Мне не уследить.
Жизнь - это дорога, а я выбрал автостраду.

Я снова здесь, я вернулся на все сто.
Каждый раз, когда меня бьют, я снова рождаюсь.
И я подниму взгляд.
Жизнь не даёт ничего хорошего, если быть пессимистом.

Пишу тебе из номера отеля, мам.
Музыка позволила мне путешествовать и выгуливать свои Найки.
И всё же, я так хрупок, если тебя нет рядом, всё сложно.
Ночь - это ракета, которая лишила меня самого себя.

Мой телефон больше не звонит, если не звонишь ты.
Дело не в покрытии.
Дело во взаимопонимании.
Моя жизнь потеряна почти так же, как и я.
Потому что никто не видел во мне таланта до сегодняшнего дня.

Когда я смотрю в окно, я вижу лучший мир.
Мир только для остальных, в который я не вхожу.
И нет, так продолжать нелогично.
Возможно, только смерть даст мне гармоничную жизнь.

И ещё один день у моего психолога.
И ещё один день, когда я пью, пока не останусь один.
Со своим неудобным взглядом на вещи.
Розы, которые я посадил для тебя, ты не поливала.
И мой износ проявляется сейчас.

Когда ручка плачет на бумаге.
Послушай, ты пишешь ради писанины.
А я, чтобы жить, не теряя веры.

Я не знаю, что готовит будущее.
Я знаю только то, что то, что я пишу, с каждым разом становится всё чище и искреннее.
Я бросил свой щит на землю, чтобы стать первым.
Раскрывая себя каждый раз, когда страдаю.

Потому что я знаю, что если я расскажу о проблеме, я пойму, почему боюсь.
И я могу быть близок к решению, которое ищу, и теряюсь от страха.
Хотя я не люблю злиться, брат.
Каждый раз, когда я говорю, хлеб дорожает на два евро, и, конечно, они злятся.

Ты хочешь собственный тур?
Тогда закрой рот, садись в машину и неси мои сумки.
Я возвращаюсь, потому что мне есть что сказать.
Я возвращаюсь, потому что невозможно не чувствовать.
Я возвращаюсь, потому что не хочу снова подвести себя.
Я возвращаюсь, потому что знаю, что чтобы выбраться, нужно бороться, ух.

Я снова здесь, я не упаду.
Каждый раз, когда меня бьют, я снова рождаюсь.
Мне не уследить.
Жизнь - это дорога, а я выбрал автостраду.

И я снова здесь, я вернулся на все сто.
Каждый раз, когда меня бьют, я снова рождаюсь.
И я подниму взгляд.
Жизнь не даёт ничего хорошего, если быть пессимистом.

Ничего хорошего, приятель.
Подними голову.
Почувствуй ритм.
Повторяй за мной: из всего можно выбраться.
Так уж вышло, чувак.
Мы снова это сделали.
Амбкор, ух, я здесь.
Мне нужно было вернуться.