Текст и перевод песни AMCHI - Буду пожаром
Буду
пожаром
я
буду
Je
serai
le
feu,
je
serai
Для
твоей
души
Pour
ton
âme
Буду
я
мудростью
буду
Je
serai
la
sagesse,
je
serai
Охлаждая
пыл
En
refroidissant
la
flamme
Мы
никогда
не
узнаем
Nous
ne
saurons
jamais
Кто
всему
виной
Qui
est
à
blâmer
Скоро
все
перевернётся
Tout
sera
bientôt
bouleversé
Побудь
ещё
со
мной
Reste
encore
avec
moi
Сколько
времени
у
нас
есть?
Combien
de
temps
nous
reste-t-il
?
Твой
искренний
смех
Ton
rire
sincère
Не
спутать
ни
с
чем
Impossible
à
confondre
avec
quoi
que
ce
soit
Залипли
друг
у
друга
дико
на
устах
Nous
sommes
accrochés
l'un
à
l'autre,
follement,
sur
les
lèvres
Мелодии
голоса
свели
с
ума
Les
mélodies
de
ta
voix
m'ont
rendu
fou
Я
пропал,
я
так
влип
Je
suis
perdu,
je
suis
pris
au
piège
Просто
притворись,
что
сможешь
полюбить
Fais
semblant
que
tu
peux
aimer
Больше,
чем
больше
Plus
que
plus
Мне
большего
не
надо
Je
n'ai
pas
besoin
de
plus
Буду
пожаром
я
буду
Je
serai
le
feu,
je
serai
Для
твоей
души
Pour
ton
âme
Буду
я
мудростью
буду
Je
serai
la
sagesse,
je
serai
Охлаждая
пыл
En
refroidissant
la
flamme
Мы
никогда
не
узнаем
Nous
ne
saurons
jamais
Кто
всему
виной
Qui
est
à
blâmer
Скоро
все
перевернётся
Tout
sera
bientôt
bouleversé
Побудь
ещё
со
мной
Reste
encore
avec
moi
Побудь
ещё
со
мной
Reste
encore
avec
moi
Побудь
ещё
Reste
encore
Побудь
ещё
со
мной
Reste
encore
avec
moi
Дай
повод
не
влюбиться
в
тебя
Donne-moi
une
raison
de
ne
pas
tomber
amoureux
de
toi
Весь
мир
для
тебя
Le
monde
entier
est
pour
toi
Закрываю
глаза,
и
ты
в
моих
снах
Je
ferme
les
yeux
et
tu
es
dans
mes
rêves
Без
всяких
преград
Sans
aucune
barrière
Смотри
Regarde
Как
ярко
сияет
вся
моя
боль
Comme
ma
douleur
brille
Будь
со
мной
Sois
avec
moi
Рвут
кожу,
растут
мои
крылья
Ils
déchirent
ma
peau,
mes
ailes
poussent
Скажи
мне
Dis-moi
Был
ли
до
этой
минуты
живым
я?
Étais-je
vivant
avant
ce
moment
?
Буду
пожаром
я
буду
Je
serai
le
feu,
je
serai
Для
твоей
души
Pour
ton
âme
Буду
я
мудростью
буду
Je
serai
la
sagesse,
je
serai
Охлаждая
пыл
En
refroidissant
la
flamme
Мы
никогда
не
узнаем
Nous
ne
saurons
jamais
Кто
всему
виной
Qui
est
à
blâmer
Скоро
все
перевернётся
Tout
sera
bientôt
bouleversé
Побудь
ещё
со
мной
Reste
encore
avec
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.