Текст и перевод песни AMCHI - Манекен (feat. Мот)

Манекен (feat. Мот)

Ты как будто манекен, в тебе нет души
Давай останемся никем, больше не пиши
И всю мою любовь в себе задуши
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Оставила мне шрамы на память
Теперь только они напоминают о нас
Тебя никто не сможет исправить
Одно и то же миллионы раз
Все пытаться вернуть я не вижу причин
Если нечего сказать, лучше просто молчи
Я меняю себя, мысли переключил
Кто же знал что в тебе нет души?
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Давай останемся никем, больше не пиши
И всю мою любовь в себе задуши
Ты как будто манекен, мани-манекен
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Давай останемся никем, больше не пиши
И всю мою любовь в себе задуши
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Говоря по-французски Au revoir
Это ведь уже не чувство, а фейхоа
И теперь они не тащат Courtois
Мое сердце — холодный тротуар
Уж где-то дней двести без лести
Завяли тычинка и пестик
Как кстати, вот фокус, бах!
И мы уже ведь не вместе
Ненастоящие, не стали как семья
И на то есть сотни причин, но главная из них, что
Ненастоящие минуты счастья
И все то, что было внутри
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Давай останемся никем, больше не пиши
И всю мою любовь в себе задуши
Ты как будто манекен, мани-манекен
Ты как будто манекен, в тебе нет души
Давай останемся никем, больше не пиши
И всю мою любовь в себе задуши
Ты как будто манекен, в тебе нет души

Mannequin (feat. Mot)

You're like a mannequin, there's no soul in you
Let's just remain strangers, don't write anymore
And suffocate all my love inside you
You're like a mannequin, there's no soul in you
You left me scars to remember
Now only they remind me of us
No one will be able to fix you
The same thing millions of times
I don't see any reason to try and bring it all back
If you have nothing to say, better just keep quiet
I'm changing myself, switching my thoughts
Who knew that you had no soul?
You're like a mannequin, there's no soul in you
Let's just remain strangers, don't write anymore
And suffocate all my love inside you
You're like a mannequin, mani-mannequin
You're like a mannequin, there's no soul in you
Let's just remain strangers, don't write anymore
And suffocate all my love inside you
You're like a mannequin, there's no soul in you
Saying goodbye in French, Au revoir
This is not a feeling anymore, this is feijoa
And now they're not holding Courtois
My heart is a cold sidewalk
It's been about two hundred days without flattery
The stamen and pistil have withered
Incidentally, here's a trick, bam!
And we're not together anymore
Not real, didn't become a family
And for that, there are hundreds of reasons, but the main one is
Fake moments of happiness
And everything that was inside
You're like a mannequin, there's no soul in you
Let's just remain strangers, don't write anymore
And suffocate all my love inside you
You're like a mannequin, mani-mannequin
You're like a mannequin, there's no soul in you
Let's just remain strangers, don't write anymore
And suffocate all my love inside you
You're like a mannequin, there's no soul in you