AMF - 3D3N - перевод текста песни на немецкий

3D3N - AMFперевод на немецкий




3D3N
3D3N
Tu mirada tu mirada (Yee yee)
Dein Blick, dein Blick (Yee yee)
Si te vas solo avísame
Wenn du gehst, sag mir einfach Bescheid
El mundo es muy traicionero
Die Welt ist sehr verräterisch
No quiero estar prisionero
Ich will kein Gefangener sein
Prefiero mirar pal cielo ye ye
Ich schaue lieber zum Himmel, ye ye
Tu mirada tu mirada (Yee yee)
Dein Blick, dein Blick (Yee yee)
Si te vas solo avísame
Wenn du gehst, sag mir einfach Bescheid
El mundo es muy traicionero
Die Welt ist sehr verräterisch
No quiero estar prisionero
Ich will kein Gefangener sein
Prefiero mirar pal cielo ye ye
Ich schaue lieber zum Himmel, ye ye
No es tarde
Es ist nicht zu spät
Tu lo sabes bien
Du weißt es gut
Te dejo volar
Ich lasse dich fliegen
Ya a salido el tren
Der Zug ist schon abgefahren
Hable con dios pa que habrá las puertas del cielo
Ich sprach mit Gott, damit er die Tore des Himmels öffnet
To esto pa que sepas lo q yo te quiero
All das, damit du weißt, wie sehr ich dich liebe
Nunca te olvidaremos
Wir werden dich nie vergessen
Ya te echamos de menos
Wir vermissen dich schon
El fuego es eterno
Das Feuer ist ewig
Aunque no vaya a volver
Auch wenn du nicht zurückkommen wirst
Te pienso a diario
Ich denke täglich an dich
Tal vez sea mi calvario
Vielleicht ist es mein Leidensweg
Todo esto me hace daño
All das tut mir weh
Pero luego me hace el bien
Aber dann tut es mir gut
Ahora me siento solo
Jetzt fühle ich mich allein
No me va el protocolo
Protokoll ist nichts für mich
Se que ya no estas pero q le voy a hacer
Ich weiß, dass du nicht mehr da bist, aber was soll ich machen
Lo mas difícil de que ya no estés
Das Schwierigste daran, dass du nicht mehr da bist
Es saber que jamás te volveré a ver
Ist zu wissen, dass ich dich nie wiedersehen werde
Pero te recordaremos
Aber wir werden uns an dich erinnern
Y todo lo que hacemos
Und alles, was wir tun
Lo demostraremos
Werden wir zeigen
Cuando vallamos al edén
Wenn wir nach Eden gehen
Espera mientras tanto
Warte inzwischen
No dejes de cuidarnos
Hör nicht auf, auf uns aufzupassen
Mi ángel de la guarda
Mein Schutzengel
Espero q conmigo siempre estés
Ich hoffe, du bist immer bei mir
Los ojos mirando al cielo
Die Augen zum Himmel gerichtet
To pa que sepas q te quiero
Alles, damit du weißt, dass ich dich liebe
No puedo mentir si me niego
Ich kann nicht lügen, wenn ich mich weigere
Pa eso prefiero quemarme en el fuego
Dafür verbrenne ich lieber im Feuer
Los ojos mirando al cielo
Die Augen zum Himmel gerichtet
To pa que sepas q te quiero
Alles, damit du weißt, dass ich dich liebe
No puedo mentir si me niego
Ich kann nicht lügen, wenn ich mich weigere
Pa eso prefiero quemarme en el fuego
Dafür verbrenne ich lieber im Feuer
No es tarde
Es ist nicht zu spät
Tu lo sabes bien
Du weißt es gut
Te dejo volar
Ich lasse dich fliegen
Ya a salido el tren
Der Zug ist schon abgefahren
Hable con dios pa que habrá las puertas del cielo
Ich sprach mit Gott, damit er die Tore des Himmels öffnet
To esto pa que sepas lo q yo te quiero
All das, damit du weißt, wie sehr ich dich liebe
Nunca te olvidaremos
Wir werden dich nie vergessen
Ya te echamos de menos
Wir vermissen dich schon
El fuego es eterno
Das Feuer ist ewig
Aunque no vaya a volver
Auch wenn du nicht zurückkommen wirst
Te pienso a diario
Ich denke täglich an dich
Tal vez sea mi calvario
Vielleicht ist es mein Leidensweg
Todo esto me hace daño
All das tut mir weh
Pero luego me hace el bien
Aber dann tut es mir gut
Ahora me siento solo
Jetzt fühle ich mich allein
No me va el protocolo
Protokoll ist nichts für mich
Se que ya no estas pero q le voy a hacer
Ich weiß, dass du nicht mehr da bist, aber was soll ich machen
Lo mas difícil de que ya no estés
Das Schwierigste daran, dass du nicht mehr da bist
Es saber que jamás te volveré a ver
Ist zu wissen, dass ich dich nie wiedersehen werde
Pero te recordaremos
Aber wir werden uns an dich erinnern
Y todo lo que hacemos
Und alles, was wir tun
Lo demostraremos
Werden wir zeigen
Cuando vallamos al edén
Wenn wir nach Eden gehen
Espera mientras tanto
Warte inzwischen
No dejes de cuidarnos
Hör nicht auf, auf uns aufzupassen
Mi ángel de la guarda
Mein Schutzengel
Espero q conmigo siempre estés
Ich hoffe, du bist immer bei mir
(To los M10S saben quienes son)
(Alle M10S wissen, wer sie sind)





Авторы: Adrian Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.