Текст и перевод песни AMF - Caída Libre

Caída Libre

Estamos subiendo pa' abajo
O estamos cayendo pa' arriba
No tengo ganas de salir del trabajo
Sin fuerza y gastando las pilas

Ya solo me queda una vida
Solo tenemos una vida
No quiero pasármela
Se va volando y no quiero verme en la esquina

Ya estamos buscando lo que nos faltaba
Tú sigue buscando lo mismo, perdiendo el tiempo pa' ti no hay nada
En caída libre con el calibre y no tengo balas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las alas
El diablo me tiró pa' bajo

Estamos subiendo pa' abajo
O estamos cayendo pa' arriba
No tengo ganas de salir del trabajo
Sin fuerza y gastando las pilas

Ya solo me queda una vida
Solo tenemos una vida
No quiero pasármela
Se va volando y no quiero verme en la esquina

Ya estamos buscando lo que nos faltaba
Tú sigue buscando lo mismo perdiendo el tiempo pa' ti no hay nada
En caída libre con el calibre y no tengo balas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las alas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las

Tengo cortadas las entradas posibles pa' subir al cielo
Porque me atrapó y ya no puedo
No quiero estar quieto ni un segundo, no voy a malgastar el tiempo
Uno vive bien, pero no lo sabe porque fuera está lloviendo

Se acercan tiempos muy malos, yo lo presiento
Se acercan tiempos muy malos, yo lo presiento
Se acercan tiempos muy malos, yo lo presiento

Estamos subiendo pa' abajo
O estamos cayendo pa' arriba
No tengo ganas de salir del trabajo
Sin fuerza y gastando las pilas

Ya solo me queda una vida
Solo tenemos una vida
No quiero pasármela
Se va volando y no quiero verme en la esquina

Ya estamos buscando lo que nos faltaba
Tú sigue buscando lo mismo perdiendo el tiempo pa' ti no hay nada
En caída libre con el calibre y no tengo balas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las alas
El diablo me tiró pa' bajo

Estamos subiendo pa' abajo
O estamos cayendo pa' arriba
No tengo ganas de salir del trabajo
Sin fuerza y gastando las pilas

Ya solo me queda una vida
Solo tenemos una vida
No quiero pasármela
Se va volando y no quiero vender en la esquina

Ya estamos buscando lo que nos faltaba
Tú sigue buscando lo mismo perdiendo el tiempo pa' ti no hay nada
En caída libre con el calibre y no tengo balas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las alas
El diablo me tiró pa' bajo y tengo cortadas las

Chute libre

On monte vers le bas
Ou on tombe vers le haut
Je n'ai pas envie de sortir du travail
Je suis épuisé et je n'ai plus d'énergie

Il ne me reste plus qu'une vie
On n'a qu'une seule vie
Je ne veux pas la gaspiller
Elle s'envole et je ne veux pas me retrouver au coin de la rue

On cherche déjà ce qui nous manquait
Continue à chercher la même chose, tu perds ton temps, il n'y a rien pour toi
En chute libre avec le calibre et je n'ai pas de balles
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les ailes coupées
Le diable m'a tiré vers le bas

On monte vers le bas
Ou on tombe vers le haut
Je n'ai pas envie de sortir du travail
Je suis épuisé et je n'ai plus d'énergie

Il ne me reste plus qu'une vie
On n'a qu'une seule vie
Je ne veux pas la gaspiller
Elle s'envole et je ne veux pas me retrouver au coin de la rue

On cherche déjà ce qui nous manquait
Continue à chercher la même chose, tu perds ton temps, il n'y a rien pour toi
En chute libre avec le calibre et je n'ai pas de balles
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les ailes coupées
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les

J'ai les entrées possibles pour monter au ciel coupées
Parce qu'il m'a piégé et je ne peux plus
Je ne veux pas rester immobile une seule seconde, je ne vais pas gaspiller le temps
On vit bien, mais on ne le sait pas, parce qu'il pleut dehors

Des temps très mauvais s'approchent, je le sens
Des temps très mauvais s'approchent, je le sens
Des temps très mauvais s'approchent, je le sens

On monte vers le bas
Ou on tombe vers le haut
Je n'ai pas envie de sortir du travail
Je suis épuisé et je n'ai plus d'énergie

Il ne me reste plus qu'une vie
On n'a qu'une seule vie
Je ne veux pas la gaspiller
Elle s'envole et je ne veux pas me retrouver au coin de la rue

On cherche déjà ce qui nous manquait
Continue à chercher la même chose, tu perds ton temps, il n'y a rien pour toi
En chute libre avec le calibre et je n'ai pas de balles
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les ailes coupées
Le diable m'a tiré vers le bas

On monte vers le bas
Ou on tombe vers le haut
Je n'ai pas envie de sortir du travail
Je suis épuisé et je n'ai plus d'énergie

Il ne me reste plus qu'une vie
On n'a qu'une seule vie
Je ne veux pas la gaspiller
Elle s'envole et je ne veux pas vendre au coin de la rue

On cherche déjà ce qui nous manquait
Continue à chercher la même chose, tu perds ton temps, il n'y a rien pour toi
En chute libre avec le calibre et je n'ai pas de balles
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les ailes coupées
Le diable m'a tiré vers le bas et j'ai les