AMF - Holy Shyne - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AMF - Holy Shyne




Holy Shyne
Holy Shyne
Si no te da la luz no puedes brillar
Si tu ne me donnes pas la lumière, je ne peux pas briller
Necesito mas confianza para poder volar
J'ai besoin de plus de confiance pour pouvoir voler
Lo veía todo tan lejos la realidad
Je voyais tout si loin, la réalité
Ahora va tan rápido que me voy a estampar
Maintenant, ça va si vite que je vais me fracasser
Los años pasan la gente cambia pero lo que nunca cambia es la verdad
Les années passent, les gens changent, mais ce qui ne change jamais, c'est la vérité
Estoy mas alto que los demás
Je suis plus grand que les autres
Y ni así te puedo encontrar
Et même comme ça, je ne peux pas te trouver
Dime que es lo que tengo que hacer para poderme
Dis-moi quoi faire pour pouvoir me
Convencer de que no está perdió que no estoy perdió
Convaincre que tu n'es pas perdue, que je ne suis pas perdu
Hace tiempo que yo estoy dudando de
Il y a longtemps que je doute de
Todo esto y por eso que estoy echo un lío
Tout ça, et c'est pour ça que je suis un peu perdu
El espacio está helado y no tengo
L'espace est glacial et je n'ai pas
Mucho tiempo por qué tengo el corazón frío
Beaucoup de temps, parce que j'ai le cœur froid
Menos siempre más y cuando tiene a los
Moins, toujours plus, et quand j'ai les
Demás me identifico con todos los míos
Autres, je m'identifie à tous ceux qui me ressemblent
Como estrella por el cielo buscandote
Comme une étoile dans le ciel, je te cherche
Creo que ya queda menos para saber tu nombre
Je pense qu'il reste moins de temps pour connaître ton nom
No quiero fallarte
Je ne veux pas te décevoir
Seguiré tu estela por todo el espacio hasta
Je suivrai ta traînée à travers l'espace jusqu'à
Que encuentre lo que yo buscaba de hace un tiempo
Ce que je cherchais depuis un moment
De verda lo siento como q me quema por dentro
Honnêtement, j'ai l'impression que ça me brûle de l'intérieur
Y no dejo escapar a mis lamentos
Et je ne laisse pas mes lamentations s'échapper
El espacio está helado y no tengo
L'espace est glacial et je n'ai pas
Mucho tiempo por qué tengo el corazón frío
Beaucoup de temps, parce que j'ai le cœur froid
Menos siempre más y cuando tiene a los
Moins, toujours plus, et quand j'ai les
Demás me identifico con todos los míos
Autres, je m'identifie à tous ceux qui me ressemblent





Авторы: Adrián Martín Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.