Текст и перевод песни AMF - Mas Tiempo
Quiero
vivir
más
tiempo
las
cosas
que
me
hacen
sentir
vivo
Хочу
жить
дольше,
делать
то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
(Lo
que
tu
tienes
debajo
del
ombligo)
(То,
что
у
тебя
под
пупком)
Quiero
vivir
mas
tiempo
los
momentos
que
estoy
contigo
Хочу
жить
дольше,
быть
с
тобой
Quiero
vivir
más
tiempo
las
cosas
que
me
hacen
sentir
vivo
Хочу
жить
дольше,
делать
то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
Quiero
vivir
mas
tiempo
los
momentos
que
estoy
contigo
Хочу
жить
дольше,
быть
с
тобой
Todo
va
para
tras
Все
катится
назад
Metiendo
el
lápiz
en
el
casete
pa
rebobinar
Вставляю
карандаш
в
кассету,
чтобы
перемотать
назад
Llevaba
tiempo
encerrado
sin
notar
la
brisa
del
mar
Я
долго
был
взаперти,
не
замечал
морского
бриза
Quería
charlar
solamente
y
tu
fuiste
a
mas
Я
просто
хотел
поговорить,
а
ты
пошла
дальше
Me
quiero
reír
estoy
distinto
Я
хочу
смеяться,
я
изменился
A
veces
siento
que
ya
no
es
lo
mismo
Иногда
я
чувствую,
что
все
не
так
Dicen
que
son
mejor
no
los
distingo
Говорят,
что
лучше
не
бывает,
но
я
не
вижу
разницы
Haber
si
me
puede
seguir
el
ritmo
Давай
посмотрим,
сможешь
ли
ты
угнаться
за
моим
ритмом
Pa
el
gusto
gusto
el
que
me
da
tu
a
mi
bebe
Для
моего
вкуса
ты
лучше
всех,
детка
En
un
desierto
tu
a
mi
me
quitas
la
sed
В
пустыне
ты
утоляешь
мою
жажду
Yo
te
desenredaría
si
tu
fueras
un
cassete
Если
бы
ты
была
кассетой,
я
бы
тебя
размотал
Si
no
sabes
tu
valor
real
por
que
te
quieres
vender
Если
ты
не
знаешь
своей
истинной
цены,
зачем
ты
хочешь
продаться?
Hazme
un
masaje
que
se
me
erice
la
piel
Сделай
мне
массаж,
чтобы
у
меня
побежали
мурашки
по
коже
La
cama
es
el
plato
donde
te
voy
a
comer
Кровать
- это
тарелка,
на
которой
я
тебя
съем
Eres
un
menú
completo
no
un
tentempié
Ты
полноценное
меню,
а
не
закуска
Si
no
fumo
y
estoy
contigo
también
me
entra
la
sed
Если
я
не
курю,
но
нахожусь
рядом
с
тобой,
у
меня
тоже
пересыхает
во
рту
Se
nos
va
la
vida
deseando
otra
Мы
тратим
жизнь
впустую,
желая
другой
Lo
que
sucedió
ayer
mami
ya
no
me
importa
То,
что
произошло
вчера,
детка,
меня
больше
не
волнует
Yo
vivo
el
día
día
que
la
vida
es
corta
Я
живу
одним
днем,
потому
что
жизнь
коротка
Cuando
to
se
acabe
quiero
darme
otra
ronda
Когда
все
закончится,
я
хочу
еще
один
раунд
Si
no
juegas
con
fuego
te
muere
de
frio
Если
не
будешь
играть
с
огнем,
умрешь
от
холода
Si
no
tienes
esperanzas
acabaras
perdió
Если
у
тебя
нет
надежды,
в
итоге
ты
все
потеряешь
Yo
estoy
esperando
a
que
me
sirvan
lo
mio
Я
жду,
когда
принесут
мое
блюдо
Yo
estoy
esperando
a
que
me
sirvan
lo
mío
Я
жду,
когда
принесут
мое
блюдо
Quiero
vivir
más
tiempo
las
cosas
que
me
hacen
sentir
vivo
Хочу
жить
дольше,
делать
то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
(Lo
que
tu
tienes
debajo
del
ombligo)
(То,
что
у
тебя
под
пупком)
Quiero
vivir
mas
tiempo
los
momentos
que
estoy
contigo
Хочу
жить
дольше,
быть
с
тобой
(Quiero
vivir
más
tiempo
las
cosas
que
me
hacen
sentir
vivo)
(Хочу
жить
дольше,
делать
то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым)
(Málaga
City)
(Малага-сити)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.