AMIN - Requins - перевод текста песни на немецкий

Requins - AMINперевод на немецкий




Requins
Haie
J'ai vu des tas de bandits qui ont té-chan Despacito
Ich sah Haufen von Banditen, die Despacito gesungen haben
Si c'est pas pour de l'espèces, nos ganaches, tu vois pas d'si tôt
Wenn es nicht um Kohle geht, unsere Fressen siehst du nicht so schnell
J'fais du cash, tu crois qu'j'ai l'temps d'écouter tout c'qui se dit? Hein
Ich mach' Cash, glaubst du, ich hab' Zeit, auf alles zu hören, was gesagt wird? He?
Y'a pas qu'à Gare du midi que tu vois des fous qui s'piquent
Es ist nicht nur am Südbahnhof, wo du Verrückte siehst, die sich spritzen
Des années d'absence, mais il faut qu'j't'explique
Jahrelange Abwesenheit, aber ich muss dir erklären
J'ai le coeur moisi, c'est faux, quand on vise tant d'saintes
Mein Herz ist verrottet, es ist falsch, wenn man so viele Heilige anvisiert
Y'a des Glocks et des 6.35,
Da sind Glocks und 6.35er,
Escrocs, Je sais qu'ils n'ont pas d'sciences
Betrüger, ich weiß, die haben keine Ahnung
J'perds patience quand il insiste tant l'zink
Ich verlier' die Geduld, wenn der Cousin so darauf besteht
Faut la ghini sièges en cuir rouge pastel
Brauch' den Ghini mit Sitzen aus pastellrotem Leder
Ou Passent-elles? Mais d'ou viennent ces P'tites voix?
Oder wo gehen sie hin? Aber woher kommen diese kleinen Stimmen?
Quitte à le répéter 10 fois, dis-toi, ou que tu sois, y'a Dieu qui t'voit
Und wenn ich's 10 Mal wiederholen muss, sag dir, wo immer du bist, Gott sieht dich
Avant d'me ranger il m'faut 10 ou 11 palots
Bevor ich sesshaft werde, brauch ich 10 oder 11 Millionen
J'te vois brasser seulement quand mes projets tombent à l'eau
Ich seh dich nur hustlen, wenn meine Projekte scheitern
C'est Bizarre de s'méfier de base j'avais aucun doute
Es ist bizarr, misstrauisch zu sein, anfangs hatte ich keinerlei Zweifel
J'vois ma vie défiler quand la petite voix m'envoûte
Ich seh mein Leben vorbeiziehen, wenn die kleine Stimme mich in ihren Bann zieht
J'connais la zone, j'connais tous ses recoins
Ich kenn' die Zone, ich kenn' jede Ecke
C'est remplis d'requins
Sie ist voll mit Haien
J'ai bien envie d'me les faires
Ich hab' echt Lust, sie mir vorzunehmen
La peur de Dieu, gros, c'est tout c'qui m'retient
Die Gottesfurcht, Alter, ist alles, was mich zurückhält
J'connais la zone, j'connais tous ses recoins
Ich kenn' die Zone, ich kenn' jede Ecke
C'est remplis d'requins, j'ai bien envie d'me les faires
Sie ist voll mit Haien, ich hab' echt Lust, sie mir vorzunehmen
La peur de Dieu, gros, c'est tout c'qui m'retient
Die Gottesfurcht, Alter, ist alles, was mich zurückhält
En bas, c'était noir, une mère solide, un père absent
Unten war's finster, eine starke Mutter, ein abwesender Vater
Un fossé entre tes actes et tes dire t'as beau parler
Ein Graben zwischen deinen Taten und Worten, du kannst reden, soviel du willst
Personne n'y verra d'sens, broliqué rien ne sert d'être 400
Keiner wird darin Sinn sehen, bewaffnet nützt es nichts, zu vierhundert zu sein
Toi, tu travailles les dorsaux, plein d'fois, tu sais pas ou t'ranger
Du trainierst deinen Latissimus, oft weißt du nicht, wohin mit dir
Ces vautours j'les laisse se battre pour des morceaux d'pains
Diese Geier lass ich sich um Brotkrumen streiten
Perso, j'connais l'boulanger
Ich persönlich kenn' den Bäcker
J'viens d'en bas, J'représente plus 32, ça découpe, laisse des lustres en deux
Ich komm' von unten, repräsentiere plus 32, das schneidet, zerlegt Kronleuchter in zwei
Affamés, c'est depuis p'tit qu'on a eu tant d'creux
Ausgehungert, seit der Kindheit hatten wir so oft leere Mägen
Décevant, ça se suce entre eux
Enttäuschend, die lutschen sich gegenseitig einen
Que du vice dans l'équipe type tout est fictif
Nur Laster im Vorzeigeteam, alles ist fiktiv
Tu passes aux aveux quand je passe sur Booska-p
Du legst ein Geständnis ab, wenn ich auf Booska-P komme
Elle veut savoir ou s'capter
Sie will wissen, wo wir uns treffen
T'étais ou quand on gagnait en sous effectif
Wo warst du, als wir in Unterzahl gewonnen haben?
Ou ça????
Wo denn????
Avant d'me ranger il m'faut 10 ou 11 palos
Bevor ich sesshaft werde, brauch ich 10 oder 11 Millionen
J'te vois brasser seulement quand mes projets tombent à l'eau
Ich seh dich nur hustlen, wenn meine Projekte scheitern
C'est Bizarre de s'mefier de base, j'avais aucun doute
Es ist bizarr, misstrauisch zu sein, anfangs hatte ich keinerlei Zweifel
J'vois ma vie défiler quand la petite voix m'envoûte
Ich seh mein Leben vorbeiziehen, wenn die kleine Stimme mich in ihren Bann zieht
J'connais la zone, j'connais tous ses recoins
Ich kenn' die Zone, ich kenn' jede Ecke
C'est remplis d'requins
Sie ist voll mit Haien
J'ai bien envie d'me les faires
Ich hab' echt Lust, sie mir vorzunehmen
La peur de Dieu, gros, c'est tout c'qui m'retient
Die Gottesfurcht, Alter, ist alles, was mich zurückhält
J'connais la zone, j'connais tous ses recoins
Ich kenn' die Zone, ich kenn' jede Ecke
C'est remplis d'requins, j'ai bien envie d'me les faires
Sie ist voll mit Haien, ich hab' echt Lust, sie mir vorzunehmen
La peur de Dieu, gros, c'est tout c'qui m'retient
Die Gottesfurcht, Alter, ist alles, was mich zurückhält





Авторы: Amin Zaoujal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.