Lover Boy - AMIR ALIF перевод на немецкий

Lover Boy

Oh I remember the first time I saw you
I didn't know your name or who you were
And all I knew it was just that one look
I don't know where you when or who you with

Then I keep asking why you always on my mind
And if I had a chance I would love to ask you this

Let me be your lover boy
Let me take wherever you wanna go
I wanna be your lover boy
I wanna be the one who fly with you

Let us runaway oh
Let me drive you far away from here
Let us be whoever we wanna be
Where nobody would know bout us oh

Let me be your lover boy

Oh I started to think this was insane
For thinking of you in a hopeless way
Then I saw your face in a crowded place
A perfect view that took me away

Then I keep wondering why you always on my mind
And if I had the chance I would to ask you this

Let me be your lover boy
Let me take wherever you wanna go
I wanna be your lover boy
I wanna be the one who fly with you

Let us runaway oh
Let me drive you far away from here
Let us be whoever we wanna be
Where nobody would know bout us oh

Let me be your lover boy

I wanna read all of your pages
The scars and the beauty, the fears and the dreams
I wanna learn everything bout you
All the fears and the hopes, all the tears and the stories

So let me be your lover boy
Let me take wherever you wanna go
I wanna be your lover boy
I wanna be the one who fly with you

Let us runaway oh
Let me drive you far away from here
Let us be whoever we wanna be
Where nobody would know bout us oh

Let me be your lover boy

Liebling

Oh, ich erinnere mich an das erste Mal, als ich dich sah
Ich kannte weder deinen Namen noch wer du warst
Und alles, was ich wusste, war nur dieser eine Blick
Ich weiß nicht, wo du bist, wann oder mit wem

Dann frage ich mich immer wieder, warum du mir nicht aus dem Kopf gehst
Und wenn ich eine Chance hätte, würde ich dich gerne Folgendes fragen

Lass mich dein Liebling sein
Lass mich dich hinbringen, wohin du willst
Ich will dein Liebling sein
Ich will derjenige sein, der mit dir fliegt

Lass uns weglaufen, oh
Lass mich dich weit weg von hier fahren
Lass uns sein, wer immer wir sein wollen
Wo niemand etwas von uns erfahren würde, oh

Lass mich dein Liebling sein

Oh, ich fing an zu denken, das wäre verrückt
Dich auf hoffnungslose Weise zu begehren
Dann sah ich dein Gesicht an einem überfüllten Ort
Ein perfekter Anblick, der mich mitriss

Dann frage ich mich immer wieder, warum du mir nicht aus dem Kopf gehst
Und wenn ich die Chance hätte, würde ich dich gerne Folgendes fragen

Lass mich dein Liebling sein
Lass mich dich hinbringen, wohin du willst
Ich will dein Liebling sein
Ich will derjenige sein, der mit dir fliegt

Lass uns weglaufen, oh
Lass mich dich weit weg von hier fahren
Lass uns sein, wer immer wir sein wollen
Wo niemand etwas von uns erfahren würde, oh

Lass mich dein Liebling sein

Ich möchte all deine Seiten lesen
Die Narben und die Schönheit, die Ängste und die Träume
Ich möchte alles über dich erfahren
All die Ängste und die Hoffnungen, all die Tränen und die Geschichten

Also lass mich dein Liebling sein
Lass mich dich hinbringen, wohin du willst
Ich will dein Liebling sein
Ich will derjenige sein, der mit dir fliegt

Lass uns weglaufen, oh
Lass mich dich weit weg von hier fahren
Lass uns sein, wer immer wir sein wollen
Wo niemand etwas von uns erfahren würde, oh

Lass mich dein Liebling sein