COPY WASTE - AMIR THE KID перевод на английский

COPY WASTE

Und ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Du hast ein Million-Dollar Smile
Immer wenn du lachst, bricht mein Herz noch einmal
Komm nicht klar darauf wie oft du's schon gebrochen hast
Auch wenn ich dich vermiss ruf' ich sie trotzdem an

Schwer das zu glauben aber
Was ich fühl' ist alles echt
Nur ich lieg' morgens wieder mal im falschen Bett
Manchmal sind Gefühle für 'ne Weile weg
Aber immer wenn ich dich geh gibt es ein Reset

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Morgens mit dem Duft einer anderen aufwachen
Ohne es am nächsten Tag besser zu machen
Mein Spiegelbild scheint mich für gestern zu hassen
Denn eigentlich will ich nur zu dir

Auf jedem meiner Lovesongs bist du Feature
Mach nich viele Fehler, nur einen immer wieder
Du hast keine Schuld dran, weil es nur an mir lag
Aber es in Worte fassen fällt mir zu schwer

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust, weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

COPY WASTE

And I press Copy Waste
Same shit, different day
My feelings aren't safe with you
But that's okay,
I know myself that you're not good for me
But I press replay every time

As if this were just a game
As if I didn't have much to lose
As if it wouldn't happen again

Same shit, different day
And I press Copy Waste

You have a million-dollar smile
Every time you laugh, it breaks my heart again
I can't believe how many times you've broken it
Even though I miss you, I still call her

Hard to believe, but
What I feel is all real
But I wake up in the wrong bed again
Sometimes feelings go away for a while
But every time I see you, it resets

I can't explain,
Why the feeling is always intense in the evening
But your gaze, under the light, makes every evening infinite

And I press Copy Waste
Same shit, different day
My feelings aren't safe with you
But that's okay,
I know myself that you're not good for me
But I press replay every time

As if this were just a game
As if I didn't have much to lose
As if it wouldn't happen again

Same shit, different day
And I press Copy Waste

Waking up with the scent of another woman
Without making it better the next day
My reflection seems to hate me for yesterday
Because all I really want is you

You're featured on every one of my love songs
I don't make many mistakes, just the same one over and over
It's not your fault, it was all my fault
But it's too hard for me to put into words

I can't explain,
Why the feeling is always intense in the evening
But your gaze, under the light, makes every evening infinite

And I press Copy Waste
Same shit, different day
My feelings aren't safe with you
But that's okay,
I know myself that you're not good for me
But I press replay every time

As if this were just a game
As if I didn't have much to lose
As if it wouldn't happen again

Same shit, different day
And I press Copy Waste

And I press Copy Waste

And I press Copy Waste